Size: a a a

УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝

2021 February 02
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
✅Школа.
Tarjima qiling


Первые школы появились очень давно. Люди начали строить пирамиды, большие храмы (ibo­­datxona). Им нужно было уметь писать, считать и рисовать. Сначала детей учили в храме. В Древней Греции в 7 лет мальчики шли в грамматическую школу. Они учились читать, писать, считать. В 12 лет ученики переходили в спортивную школу — палестру. Самые умные поступали в гимнасий. Взрослые люди после работы любили ходить в сад Академ. Там они отдыхали и слушали мудрых философов. Слово школа означало тогда «отдых после работы, свободное время».

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
📹 RUS TILINI NOLDAN BOSHLAB O'RGANING (2-DARS)

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
2021 February 03
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔆ПОКУПКИ - XARID QILISH
🔆БАЗАР - BOZOR

❎Магазин продуктовый - Oziq-ovqat do'koni

❎Магазин промтоварный - Sanoat mollari do'koni

❎Хозяственный магазин - Xo'jalik mollari do'koni

❎Обувной магазин - Poyafzal do'koni

❎Есть ли у вас ....? - Sizda ..... bormi?

❎Сколько стоит .....? - ..... necha pul turadi?

❎Я хочу купить .....? - ...... sotib olmoqchiman

❎В каком отделе продаётся ....? - ....... qaysi bo'limda sotiladi?

❎Абрикос - O'rik

❎Айва - Behi

❎Арбуз - Tarvuz

❎Варенье - Murabbo

❎Виноград - Uzum

❎Вишня - Olcha

❎Груша - Nok

❎Дыня - Qovun

❎Изюм - Mayiz, kishmish

❎Лук - Piyoz

❎Масло - Yog'

❎Масло сливочное - Saryog'

❎Мёд - Asal

❎Миндал - Yong'oq

❎Морковь - Sabzi

❎Мука - Un

❎Мясо - Go'sht

❎Баранина - Qo'y go'shti

❎Говядина - Mol go'shti

❎Овощы - Sabzavotlar

❎Огурeц - Bodring

❎Орех - Yong'oq

❎Перец - Qalampir

❎Рис - Guruch

❎Рыба - Baliq

❎Сок - Sharbat

❎Соль - Tuz

❎Спички - Gugurt

❎Хлеб - Non

❎Цена - Narx

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
So'zlashuv uchun so'zlar

✔️nomerimni kimdan olding?
от кого взял мой номер? (от кого получил мой номер?)

✔️telefon hozir kimda?
у кого сейчас телефон?

✔️telefon sendami?
телефон у тебя?

✔️xa, telefon menda
да, телефон у меня

✔️telefon hozir sizlardami?
телефон сейчас у вас?

✔️xa, telefon bizlarda
да, телефон у нас

✔️telefon undami?
телефон у него?

✔️yo'q, unda emas
нет, не у него telefon

✔️kimlarda?
у кого телефоны?

✔️hozir telefon ularda
сейчас телефоны у них

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
2021 February 04
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
😒NOROZILIK - НЕДОВОЛЬСТВО
🤨G'AZABLANISH - ВОЗМЕЩЕНИЕ

Bular menga yoqmaydi - Мне всё это не нравится

Bularni men xush ko'rmayman - Мне всё это неприятно

Qanday uyat!, Sharmandalik! - Какой стыд (позор)!

Uyalishing/Uyalishingiz kerak! - Тебе/Вам должно быть стыдно!

Qanday tentaklik! - Какая глупость!

Qanday be'manilik! - Какая нелепость!

Bu yolg'on! - Это неправда (ложь)!

Bu safsatabozlik! - Это чепуха!

Bunga chidab bo'lmaydi! - Это невыносимо!

Rasvogarchilik! - Безобразие!

Bu bo'lmag'ur ish! - Это никуда не годится!

Nima gap? - В чём дело?

Bu yerda nima bo'lyapti? - Что здесь происходит

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🇺🇿  Kundalik foydlanadigan foydali oddiy ifodalar:

🇷🇺 Простые полезные фразы на каждый день:

☔️ Да – Ha

🍭 Нет – Yo'q

🍃Спасибо! (я благодарю) – Rahmat (minnatdorman)

🍁 Спасибо! (мы благодарим) – Rahmat (minnatdormiz)

😇Большое спасибо! (при более почтительном обращении) – Katta rahmat (yanayam hurmatliroq)

😊 Спасибо! – Rahmat

☔️Не за что! – Arzimaydi!

😊 Здравствуйте! (при более почтительном обращении) – Salom (yanayam hurmatliroq)

😹Доброе утро! – Hayrli tong!

🍭Добрый день! - Hayrli kun!

💋Добрый вечер! – Hayrli kech!

☔️Доброй ночи! – Hayrli tun!

🍃 Приятных сновидений! – Yaxshi tushlar ko'ring!

🍁До свидания!  (говорит уходящий) – Hayir, yaxshi qol! (sansirash)

☔️До свидания! (говорит уходящий) – Hayrlashuv

🌾До встречи! Увидимся! – Ko'rishguncha! uchrashguncha!


🍂Пожелание легкой работы – Ishingiz oson kechsin!

😇Даст бог! -Hudo xoxlasa!

😊Молодец! – Ofarin!

😙Ты молодец! – Ofarin senga!

😁Вы молодец! – Sizga ofarin!

😕Извини! – Kechirasan!

🍬Извините! – Kechirasiz!

🍭Прошу прощения! – Uzr so'rayman!

🍃Пожалуйста (т.е. я готов к вашей просьбе) – Sizning iltimosingizga tayyorman

🍃Пожалуйста (при просьбе, например, при заказе) – Iltimos (biror nima so'ralganda)

🍫Приятного аппетита! Кушайте на здоровье! – Yoqimli ishtaha!

😇Будьте здоровы! (чихающему) – Sog' bo'ling! (Aksirgan insonga qarab)

🐆За здоровье! – Sog'liq uchun!

💋Хорошо! Ладно! Yaxshi! Mayli! Kelishdik!

💧Конечно (же)! – Albatta (da)!

😙Договорились! – Kelishdik!

🍋Не так ли? (Не правда ли?) – Shunday emasmi?

🍫С радостью! С удовольствием! – Mamnuniyat bilan!

☔️Рад (приятно) познакомиться! – Tanishganimdan hursandman

😍С любовью! – Mehr bilan!
🍁Добро пожаловать! – Hush kelibsiz!

🌾Сколько вам лет? – Nechi yoshdasiz?

🍂Мне двадцать лет – Yigirma yoshdaman

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
2021 February 05
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Юмшоқ ҳ-ми, қаттиқ х-ми? Аҳил ёки аҳил? Имон ёки иймон?

Ўзбек тилидаги имло қоидалари яхши ёритиб бориладиган каналимизга обуна бўлинг ва тўғри ёзишни ўрганиб боринг:
@xatoliklar
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
✅ Семья - Oila
✅ Родственники - Qarindoshlar

👨🏻отец - ota
👩🏻мама - ona
👶🏻ребенок - bola
🙋🏻‍♂️сын - o'g'il
🙎🏻‍♀️дочь - qiz
👨‍👩‍👧‍👦дитя - bolalar
👴🏻дед, дедушка - buva, buvajon
🙇🏻‍♂️внук - o'g'il nevara
👨‍🏫брат - aka
👨🏻‍🎓старший брат - katta aka
👨‍🏭дядя (брат отца) - amaki
👩‍🌾тетка (сестра отца) - amma
👩‍🚀племянник - o'g'il jiyan
🙎🏻‍♂️муж, супруг - er
🙍🏻‍♂️свояк (брат жены) - qayin uka
💁🏻‍♀️золовка (сестра мужа) - qayin singil
🙋🏻‍♂️зять (муж дочери) - kuyov
👰невестка (жена сына) - kelin
👴🏼свекор (отец мужа) - qayin ota (erning otasi)
👴🏻 тесть (отец жены) - qayin ota (hotinning otasi
👵🏼 бабка, бабушка - Buvi, buvijon
👧🏽внучка - Qiz nevara
👱🏽‍♀️ сестра - opa
👱🏻‍♂️дядя (брат матери) - tog'a
👩🏽тетя (сестра матери) hola (hotinning opa-singlisi)
👧🏼племянница - qiz jiyan
👩🏻жена, супруга -
baldız - свояченица (сестра жены) - hotin, turmush o'rtoq
👨🏻деверь (брат мужа) - qayin aka
👱🏾‍♀️зять (муж сестры) - pochcha (kuyov)
👱🏻‍♀️невестка (жена брата) - yanga, kelinoyi
👵🏼свекровь (мать мужа) - qayin ona (erning onasi)
👵🏻теща (мать жены) - qayin ona (hotinning onasi)


@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
ДАТЬ ВА МЫТЬ СУЗЛАРИ КЕЛАСИ ЗАМОНДА (РУС ТИЛИ МУХСИН АКА БИЛАН)

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Мягкий и твёрдый знаки. - Юмшатиш (ь) ва айириш (ъ) белгилари

Талаффуз вақтида ундош товуш билан унли товушни қўшиб юбормаслик учун ёзувда ъ ва ь белгилари қўлланади ва улар бу вақтда айириш белгилари деб аталади: объявление, съезд, шью, пью каби.

Ъ белгиси е, ё, ю, я ҳарфлари олдидан ёзилади: подъезд, подъём,
предъюбилейный, двухъярусный.

Ь белгиси ҳам юмшатиш, ҳам айириш вазифасини бажаради; солиштиринг:
конь, бью.

Ь белгиси е, ё, и, ю,я ҳарфларидан олдин келганда айириш вазифасини бажаради: на скамье, ружьё, муравьи, шью, семья.

Айириш ъ белгиси олд қўшимчалардан кейин ва қўшма сўзларнинг биринчи қисмидан кейин ёзилади, бошқа холларда эса унинг ўрнига айириш ь белгиси қўлланилади: объехал, разъезд, в статье, статьёй, статью, статьи.

Айириш ъ ва ь белгилари чет тиллардан ўтган баъзи бир сўзларда ҳам қўлланилади: адъютант, объект, субъект, барьер.

Чет тиллардан ўтиб қолган баъзи сўзларда айириш ь белгиси о ҳарфи олдида ёзилади: батальон, павильон, почтальон.

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
2021 February 06
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
СОГЛАСИЕ И НЕСОГЛАСИЕ.
ROZILIK VA NOROZILIK.

🇷🇺Ничего не выйдет.
🇺🇿Hech narsa chiqmaydi!

🇷🇺Этот номер не пройдет!
🇺🇿Bu qiliq o'tmaydi!

🇷🇺Если это будет зависеть от меня, то нет.
🇺🇿Agar bu menga bog'liq bo'lsa, javobim "yo'q".

🇷🇺Ни за что на свете!
🇺🇿Butun dunyo berilsa ham, yo'q.

🇷🇺Ничего подобного.
🇺🇿Hech ham unaqa emas.

🇷🇺С какой стати!
🇺🇿Nimaga endi?!

🇷🇺Боюсь, что так не пойдет.
🇺🇿Afsuski, bunisi to'g'ri kelmaydi.

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🤔Bilasizmi?
Ko'pchilik kirildagi matnlarni lotinga, lotindagilarini kirilga o'girishda yordamchi qidirishadi.
Katta matnlarni qayta yozib chiqish bo'lsa bormi🙀

😇Ko'pchilikning talabiga binoan, shu kabi insonlarga yordamchi botni ishga tushurdik.
Sizga yoki biron yaqinlaringizga kerak bo'lishi aniq. Ishlatib ko'ring.

✅Eng asosiysi bot reklamalarsiz va bepul.

👉Lotin ♻️ Кирил👈
👉Кирил ♻️ Lotin👈

🤖 @XatoliksizBot
источник
2021 February 07
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
📌Беседа - Suhbat

— Что вы едите утром на завтрак?
— Ertalab nonushtaga nima eysiz?

— Колбасу, сыр, масло, яйца, хлеб.
— Kolbasa, pishloq, sariyog’ ,tuhum, non.

— А вечером?
— Kechqurun chi?

— Пельмени или блины.
— Chuchvara yoki  blinlar.

— Кто у вас готовит дома?
— Uyingizda kim ovqat tayyorlaydi?

— Жена.
— Ayolim

— Что она обычно готовит?
— Odatda u nima tayyorlaydi?

— Обычно она готовит плов. Это мое любимое блюдо.
— Odatda u palov tayyorlaydi. Bu mening eng yoqimli taomim.

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🔶Сколько вам лет? (Yoshingiz nechida?)
🔶Мне тридцать лет (Mening yoshim ottizda)

11 одиннадцать (o’n bir)
12 двенадцать (o’n ikki)
13 тринадцать (o’n uch)
14 четырнадцать (o’n to’rt)
15 пятнадцать (o’n besh)
16 шестнадцать (o’n olti)
17 семнадцать (o’n etti)
18 восемнадцать (o’n sakkiz)
19 девятнадцать (o’n to’qqiz)
20 двадцать (yigirma)
21 двадцать один (yigirma bir)
30 тридцать (o’ttiz)
40 сорок (qiriq)
50 пятьдесят (ellik)
60 шестьдесят (oltmish)
70 семьдесят (yetmish)
80 восемьдесят (sakson)
90 девяносто (to’qson)
100 сто (yuz)

Жена (Ayol)
Муж (Er)
Желать/пожелать (Tilamoq/tilash)
Год (Yil)
Здоровье (Sog’liq)
Успех (Omad)
Счастье (Baxt)
Радость (Quvonch)

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
— У Вас есть семья?
— Sizning oilangiz bormi?

— Да. У меня есть жена и дети.
— Ha. Mening ayolim va farzandlarim bor.

— Дети?
— Farzandlar?

— У меня сын и дочь.
— Menda o’g’il va qiz bor.

— У Вас есть брат?
— Akangiz bormi?

— Да, у меня есть старший брат.
— Ha, mening akam bor.

— А сестра есть?
— Opangiz -chi?

— Да, у меня есть младшая сестра.
— Ha, mening singlim bor.

— А родители у вас есть?
— Ota-onangiz bormi?

— Да, есть. Мать и отец. И еще бабушка и дедушка. У нас большая семья.
— Ha, bor. Otam va onam bor. Yana buvim va buvam ham bor. Bizning oilamiz katta.

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
2021 February 08
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
🇷🇺Сколько вам лет?
🇺🇿 Sizning yoshingiz nechada?

🇷🇺Мне тридцать лет.
🇺🇿Mening yoshim ottizda.

🇷🇺А жене?
🇺🇿Ayolingizning chi?

🇷🇺Ей двадцать девять.
🇺🇿 U yigirma to’qqiz yoshda.

🇷🇺 Сколько лет вашему сыну?
🇺🇿O’glingizning yoshi nechada?

🇷🇺 Ему одиннадцать лет.
🇺🇿 Uning yoshi o’n birda.

🇷🇺 Сколько лет вашей дочери?
🇺🇿 Qizingizning yoshi nechada?

🇷🇺Ей три года.
🇺🇿Uning yoshi uchda

🇷🇺А вашему отцу?
🇺🇿 Otangizning-chi?

🇷🇺Ему шестьдесят четыре.
🇺🇿Uning yoshi oltmish to’rtda

🇷🇺Желаю здоровья вашей семье?
🇺🇿Oilangizga sog'liq tilayman.

#YodOling

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Русско-узбекский разговорник. Гостиница

Регистрация (администратор)
Маъмурият

У вас есть свободные номера?
Бӯш хоналарингиз борми?

Номер на одного?
Хона бир киши учунми?

Номер на двоих?
Хона икки киши учунми?

Я бы хотел заказать номер.
Хона олмоқчи эдим

С ванной / С душем.
Ваннаси билан / Души билан

Не очень дорого.
Қимматидан эмас

На одну ночь.
Бир кечага

На одну неделю.
Бир ҳафтага

@RusTiliUz_Bot
🇷🇺УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК
источник