Видишь ли, кроме него есть haproxy, tinyhttpd какой-то, apache traffic server, был некий Zeus, было ещё многое. И сейчас есть. И даже IIS работает чрезвычайно быстро.
Но в мире, где индустрия работает на понижение, наибольшую популярность приобрёл бесплатный инструмент с минимумом возможностей.
ну вполне логично, если опен-сорс решение представляет нужный функционал, то зачем брать что-то что может быть хуже, платное или представляет возможности, которые не нужны, плюс он тогда уже обрел популярность не только в индустрии, но и в сообществе