Отличие в том, что при кэнселинге ты не можешь пользоваться теми же благами что и другие граждане. Представь ты пришел на работу и сказал плохие слова и тебя уволили, но при этом ты можешь взять и устроиться на другую работу изи. А при кэнселлинге ты уже не сможешь занять тот же социальный статус т.к. тебе будут отказывать все работодатели. В этом и разница