То что их украинский намешан с русским как-то меняет тот факт, что это исторически украинская территория, откуда вымывается украинская культура, а не наоборот?
Я знаю, что есть южнорусизмы и южное наречие русского языка, которое находится в одном континууме с украинским, т.к. границы были проведены относительно недавно.