а я расшифровал так
21 апреля риппл купит вестерн юнион)))
цепочка (постараюсь вспомнить как пришел к этому):
- самолет вылетел 5.04 (количество пушек на корабле)
- вбил в Википедию, что произошло 5.04, ближе всего к картинке мне показалась экспедиция к мысу доброй надежды 1652 год
- экспедицию возглавлял йохан ван рибек (вики)
- lady be good - йоханан (гематрикс)
- йохан ван рибек - вестерн юнион (гематрикс)
- 64 - менять (гематрикс)
@rafael7 а назва6ин корабля переводится с итальянского - настойчивость😉👍