Еще про документы

Для собеседования в посольстве вам понадобится справка о несудимости из МВД. Проще всего ее заказывать через сайт госуслуг. У меня от подачи заявления до готовой справки прошло 8 дней. Тут стоит сделать пометку, будьте внимательны. Укажите, что вам нужна справка в бумажном виде, иначе, вам пришлют только электронный экземпляр на почту. И смотрите внимательно адрес получения, по умолчанию вам поставится адрес прописки. Передо мной в очереди стоял мужик и его справку отправили в Пензу. Единственный вариант потом только перезаказывать справку. Услуга сама по себе бесплатна и можно заказать несколько копий на всякий случай

По апостилю на справку. Стоит он 2500 и делается обычно там же, где вы все получали. Алгоритм такой: пришли, взяли справку и заявление на апостиль, пошли в ближайший банк и оплатили пошлину, вернулись и отдали документы. Апостиль на справку делают 3-5 рабочих дня

Друзья, вдруг так получается, что среди тех, кто читает этот канал есть кто-то из Нитры или бывал там?
Если да, то напишите мне в личку, пожалуйста: https://t.me/Sergi_Fedoseev

Как интересно все закручивается.
Я подавал в институт Нитры заявку на два разных факультета:
- Переводоведение, немецкий язык
- Журналистика

На немецкий язык меня не взяли, большой конкурс, взяли на журналистику, но в документах о приеме значится:
Žurnalistika - Nemčina v hospodárskej praxi
Если коряво переводить, то это журналистика и немецкий язык в экономической сфере
В описании программы помимо журналистики еще обозначено, что идет обучение немецкому языку до уровня c1. Так что это прям комбо, которое я хотел.

Надеюсь, что я все правильно перевел 😂

Из последнего:

Апостиль на справку о несудимости сделали всего за два дня. Слава МВД.
Хотя был неприятный казус. Я забыл листочек о приеме документа, сказали, что апостиль так не отдадут. Ехать и искать эту бумажку дома, категорически не хотелось. Постоял, сделал вид, что копаюсь и ищу, надавил на жалость, что рейс сегодня (а доки и вправду нужно было отдать в рейс, чтобы сэкономить на пересылке)

В итоге, дали форму, написал объяснительную, что потерял листочек и все сразу отдали. А если бы ушел сразу, то потерял бы время и деньги. Российский бюрократ сидит в каждом.

В маленькой Словакии большой скандал. Группа девушек путешествовала поездом, видимо веселилась, взрослый дед попросил их отсесть от него, а потом напал на них.

В ФБ уже 800 лайков. В комментариях уже отметилась куча словаков с извинениями

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10212534309332417&id=1223734884

Встретилась борьба с желанием начать экономить деньги и откладывать их (начать откладывать деньги за 3 месяца до отъезда - гениально!) и транжирить (я же дома, дальше бедная студенческая жизнь)

По правде сказать, я и до этого экономить и рассчитывать не умел. Всегда удивлялся, как друзья и знакомые, которые в разы меньше меня получают, умудряются покупать новые айфоны, машины квартиры. У меня всегда все влетает как в трубу. При этом я не тусовщик или какой-то мажор на кокаине, но деньги куда-то уходят.

Поэтому переезд это еще и экспириенс в плане финансовом

Смотрел сегодня одного видеоблогера. Он сформулировал одну простую мысль. Мысль до ужаса на поверхности, но почему-то я не мог ее сам уложить у себя в голове.

Речь шла о комфорте переездов и путешествий. Все просто. Не нужно делить мир на "мой дом, город, страна" и т.д. Нужно принять одно простое правило. Весь мир — это твой дом. Ты, приезжая в другую страну, не в гостях. Кучу тревог и преживаний осознание этого простого правила снимает. Да, язык другой, да обычаи, но вокруг такие же люди и ты все также дома. Удивительно, попробуйте уложить в себе эту мысль и поймете, как все прояснится

Еще не уехал, но знакомства уже начинают завязываться. С одной из партий документов мне помогала чудесная девушка Олив, которая летела из Москвы в Братиславу. Недавно она выложила интересный пост в ФБ, размещу его тут

Словацкий язык или трудности перевода.

Я, конечно, не филолог, и не в моей компетенции проводить лингвистический анализ, но очень хотелось бы поделиться некими наблюдениями обывателя, просто пришедшими мне в голову. Тем более, меня очень часто спрашивают дорогие читатели, сложен ли словацкий язык.

Несмотря на то, что я по праву могу получить кубок "ленивая задница", поскольку так и не удосужилась выучить словацкий, и с местными объясняюсь либо на английском, либо на пальцах, парочка слов мне запомнилась. И я, пожалуй, готова ответить на основной вопрос - чем же словацкий отличается от русского?

Во-первых, там есть аналог глагола "to be", быть. ja som, ty si, on/ona/ono je и так далее. Сразу любопытное наблюдение - co je to (чо йе то = что это). Очевидно, что в этом случае русский язык просто съел вспомогательный глагол.

Во-вторых, словацкий гораздо более логичен, чем русский. В какой-то момент я начала думать: "А откуда мы этого понабрались?". Посудите сами, один словак, хвастающийся знанием русских числительных, которые очень похожи на словацкие, считает: "Десят, двадсать, но не штыридсать, а сорок!" А действительно, почему сорок? Это же абсолютно не логично. А в словацком - двадсат, тридсат, штыридсат...

Некоторый ступор у меня вызывало слово Pozor на половине улиц. Это не shame, как в Игре престолов, а "внимание!". И ведь логично! От слова зоркий, зреть.

Далее при знакомстве со словацким мне вообще пришлось обратиться к библейским текстам. Ты идешь вон? - с любезной улыбкой спросила меня квартирная хозяйка. Не успела я подумать, что от меня хотят поскорее избавиться, как она, увидев мое застывшее лицо, объяснила на английском, что вон у них значит go out - просто выйти, на улицу, куда угодно. Интересно, откуда у нас это слово приобрело негативную окраску? А как же "Лазарь, выйди вон!" - не на три буквы же его посылали. Кстати, наше "идти на улицу" у словаков значит пойти бомжевать.

Еще немного библии пришло мне в голову: "Хлеб наш насущный дашь нам dnes (сегодня на словацком). Прости долги наши, ako (как) и мы прощаем..."

Со словаками у вас будет много поводов похохотать - до чего смешно, хоть и логично, звучит "старая мама" (бабушка) и "старый отец" (дед) :)

И все-таки, почему "сорок"? :)

Я балбес. Сейчас расскажу почему

О моей внимательности в некоторых случаях можно складывать легенды. Как я писал выше, я поступал в Нитре и Братиславу. В Братиславе я не успел с документами по срокам, а вот в Нитре все ОК. Факультет переводоведевния немецкого меня не принял, а на журфак я прошел. Не так давно из Нитры пришла бумага официальная, что бла-бла, на факультет с немецким вы не прошли. Стандартная форма вежливости, я как-то глазами пробежал и забил на это все. А сейчас внимательно просмотрел вторую страницу. Добрые сотрудники института на ней пишут, что: "Парень, ты на вот этот факультет не прошел, но мы готовы принять тебя на другие факультеты, поставь галочку куда хочешь и пришли нам до 15-го августа". Так что теперь у меня на выбор 4-ре офигенных факультета и я не знаю, что выбрать! ))

А в списке офигенное:
- Англистика
- Немецкий язык в экономике
- Русский язык в межнар коммуникации (Я сюда хотел поступать, но что-то прошляпил)

Друзья, не будьте мной, внимательно читайте документы!!!

Погулял немного по Питеру

Лебедев сформулировал словами то, о чем я давно думал

Аренда как признак свободы

Чем тоталитарнее или первобытнее страна, тем важнее там собственность. Важно чем-нибудь владеть - производством, домом, машиной, дачей.

Единственный смысл во владении чем-либо - это невозможность получить то же самое на нужный период времени.

Арендная экономика стремительно растет, это лучший признак здоровой и богатой экономики и свободы. СССР был тоталитарной и бедной страной, поэтому в прокат можно было взять только лыжи или пылесос. В СССР нельзя было снять квартиру (кроме случаев на море или случайных комнат у старушек) или арендовать машину. Поэтому люди мечтали о своей машине как об одном из важнейших событий в жизни. Сейчас, когда есть такси, каршеринги и любые другие формы катания на машине без покупания ее в собственность, смысл владения своей машиной стремится к нулю.

И квартира до сих пор остается главным событием в жизни людей, хотя в ней уже нет почти никакого смысла. Можно снимать любую квартиру в любом районе. Можно жить в разных городах и странах.

На самом деле, ценность частной собственности сильно преувеличена. Важно иметь доступ к желаемому, но необязательно им владеть. Это свобода. А когда вернется тоталитаризм, первым делом нахуй схлопнутся все арендные отношения.

Пощупал толстеньких юрмальских котиков

Ого, оказывается тут и такое есть. Я думал, что большинство беженцев по этой линии в соседней Австрии

Член бандгруппы Шамиля Басаева Аслан Яндиев, находившийся в международном розыске, экстрадирован из Словакии в Россию. Об этом говорится в сообщении ФСБ.

Яндиева обвиняют в организации и совершении терактов в 2006 году в городском парке и развлекательном центре во Владикавказе. В результате терактов погибли четыре человека, десятки получили ранения.

По данным спецслужб, Яндиев уехал из России в 2010 году по поддельным документам. В 2011 году его задержали в Словакии. В течение семи лет адвокаты Яндиева опротестовывали решение о его выдаче России, отрицая выдвинутые обвинения.

​​На днях коротко путешествовал по странам Балтии и в Риге на центральной площади наткнулся на выставку берлинских мишек.

Если просто и коряво - берлинские мишки, это арт-проект, художнику из другой страны дают берлинского мишку и он разрисовывает его в стиле своей страны.

Нашел и Словакию. Большинство стран больше разрисованы в импрессивном и национальном стиле, а мишка-словак очень академичен. Просторы, замки и гербы основных городов

P.S.:Почему-то через бот не цепляются несколько фоток, поэтому скину отдельным альбомом сюда