короче, перенести из одной таблицы можно по-разному:
сделать delete с output
или
скопировать данные,а затем удалить.
в проде желательно все это обернуть в транзакции.
в твоей задаче - insert into Archive (<список столбцов>) select <список столбцов> from чего-у-тебя-там where <условие>
ну и удалить