Раз уж Дуров так разбирается в машинном переводе, то что мешает до публикации подумать [как на русском звучит]?
А то и вовсе выкладывать на русском. а не упрекать, что не так поняли и дураки?
2) девушке тоже можно так мудрить мозги, как будто американец. А если что не так сказано, то это девушка дура и не знает языка. Не так поняла.
Всегда можно забрать слово.
Почему сразу на русском нельзя? Типа вымирающий язык что ли? Русские недостойны на русском читать Дурова?
Дуров недавно стал все статьи переводить на русский. А раньше надеялся что у нас есть переводчики хорошие. Видимо нет. Но та статья что я ищу не была им переведена, поэтому я ищу корректный перевод