Size: a a a

Telegram Info Чат

2021 February 18

ᅠᅠ

ᅠ ᅠ in Telegram Info Чат
ᅠ ᅠ
О, боги, вы меня конечно простите, но что там делает казахский язык на арабском алфавите? 😂😂😂

Я понимаю, если бы была латиница, но арабский... Это что-то новенькое.
UPD. Выше почитал. Я дико извиняюсь перед волонтёрами.

В Википедии почитал. Даже и не знал, что арабская письменность используется диаспорой в КНР, Иране и Афганистане. Почему-то все это время думал, что у них казахский язык адаптирован под латиницу.
источник

d

decemus in Telegram Info Чат
alisher
потому что разные языки
Разные языки? Окей, тогда почему нету каналов на Татарском, Мордовском, Чеченском и тд. Бред
источник

a

alisher in Telegram Info Чат
decemus
Разные языки? Окей, тогда почему нету каналов на Татарском, Мордовском, Чеченском и тд. Бред
1. может быть нет добровольцев для этих языков
2. спроси это у админов
источник

D

Dev ☣️ in Telegram Info Чат
Ты и переводил походу, судя по реакции 😂

Такой таджикский, ты же понимаешь, что он в литературе 18 века минимум последний раз использовался!?
источник

D

Dev ☣️ in Telegram Info Чат
Выражения там тупо нечитабельны, а свои сообщения лучше не надо редачить.
источник

ᅠM

ᅠهههههA Bad Manههههه... in Telegram Info Чат
Dev ☣️
Ебаааать... Кто на таджикский переводил?
Я даже не носитель, но уже вижу то, насколько много там слухорежущих выражений 😬
В украинском тоже не сахар💁‍♂
Но понять смысл все же можно
источник

D

Dev ☣️ in Telegram Info Чат
ᅠهههههA Bad Manهههههᅠ
В украинском тоже не сахар💁‍♂
Но понять смысл все же можно
Ну я всё таки не думаю, что там сборник архаизмов, как в таджикской версии
источник

ᅠM

ᅠهههههA Bad Manههههه... in Telegram Info Чат
Dev ☣️
Ну я всё таки не думаю, что там сборник архаизмов, как в таджикской версии
Нет, все не настолько плохо)
источник

M

Muslim in Telegram Info Чат
Dev ☣️
Ты и переводил походу, судя по реакции 😂

Такой таджикский, ты же понимаешь, что он в литературе 18 века минимум последний раз использовался!?
А ты как думаешь волонтеры для чего нужны?
источник

D

Dev ☣️ in Telegram Info Чат
Muslim
А ты как думаешь волонтеры для чего нужны?
Мы с тобой оба состоим в чате перевода тг на таджикский и что-то я там твоих вкладов не вижу
источник

in Telegram Info Чат
decemus
Разные языки? Окей, тогда почему нету каналов на Татарском, Мордовском, Чеченском и тд. Бред
1. Нет на https://translations.telegram.org
2. Естественно нет добровольцев с того несуществующих груп
источник

M

Muslim in Telegram Info Чат
Dev ☣️
Мы с тобой оба состоим в чате перевода тг на таджикский и что-то я там твоих вкладов не вижу
А ты сам что-то сделал для таджикского языка?
источник

EE

Empty Empty in Telegram Info Чат
Привет всем, почему то у товарища
источник

D

Dev ☣️ in Telegram Info Чат
Muslim
А ты сам что-то сделал для таджикского языка?
Я Памирец, не носитель как раз. В Таджикистане именно таджикский не является чисто основным языком большинства, ибо народов много, поэтому если и берётесь, то переводите хотя бы с умом в таком виде, в котором его не только люди из прошлых веков читать смогут.
источник

EE

Empty Empty in Telegram Info Чат
Удаляются сообщения в телеграме, сами по себе, не в секретных чатах
источник

EE

Empty Empty in Telegram Info Чат
В ограничениях Спамбота - нет
источник

Akcium Сергей in Telegram Info Чат
спамбот не удаляет сообщения, а запрещает писать.
а еще, пиши в одном сообщении, а не в 3х, тут лесенку не любят.
источник

D

Dev ☣️ in Telegram Info Чат
Если смотреть на род, конечно

Нас ничего кроме гражданства не связывает
источник

EE

Empty Empty in Telegram Info Чат
Принял, но суть в том, что он пишет в личные сообщения и они удаляются, он их не удаляет, никак, я тоже не удаляю
источник

ᅠᅠ

ᅠ ᅠ in Telegram Info Чат
Котёнок (мальчик)
Все же напоминаю, что в Казахстане как никак ислам, который пришел от арабов
Что это за чушь ты сказал. Казахстан — это светское государство. Форма правления у нас вроде не "Исламская Республика", да и законы вроде не на Шариате основаны. 😂😂😂
источник