klod
Скажем так. Одна моя знакомая, которая выросла в Закарпатье, начала говорить со мной на украинском. Её украинском, так это была смешь венгерского, польского и еще какого-то. 40% где-то было украинского. Я понимал 30% только. Это было хуже, чем просто польский, который я не знаю
Ну это нормально, есть знакомые которые из Краснодара, они очень много украинских слов используют, знакомый из Вологды так вообще на другОм, и т.д. Я вот как-то узнал что есть московский диалект, был удивлен