окей. берём 1 человека из этого хоровода говорим ему, выйди из хоровода встань отдельно и вращайся вокруг своей оси как балерина. Он выходит и начинает вращаться. остальные дальше продолжают движение в хороводе
ну пусть тот что отдельно от хоровода, с той же угловой скоростью вращается вокруг своей оси. разница лишь в том, что у остальных помимо вращения вокруг своей оси есть ещё второе вращение - вокруг ёлки?