Сейчас очень мало мобильных приложений, которые работают на чем то помимо HTTP
Так имя резолвится в IP адрес, в любом случае.
Но список адресов может быть динамичным. И если мобилка неверно работает с кэшами адресов, то клиенты будут ходить на недоступный адрес.
Я могу предположить, что это на уровне мобильной ОС работает и, поэтому, не видно