Сообщение Павла Дурова о вчерашнем сбое в работе Telegram
#channel #telegram #durov

«13 сентября возникли проблемы с подключениемTelegram

Вчера Telegram пережил нечто необыкновенное. В 17:45 UTC (всемирного времени) произошел огромный всплеск активности пользователей Telegram, который превысил нашу пиковую нагрузку в 5 раз.  

Telegram отличается от большинства других интернет-сервисов тем, что мы используем распределенную серверную инфраструктуру, так что пиковые нагрузки не могут привести к падению всего Telegram. Однако, если один из кластеров Telegram серьёзно пострадает, часть наших пользователей может испытывать трудности при отправке и получении сообщений.

Именно это и произошло вчера. Из-за всплеска один из кластеров Telegram частично упал и около 15% пользователей, которые в то время были онлайн испытали проблемы с подключением с 17:45 до 18:10. Проблемы частично устранили к 18:10, но около 11% пользователей сети по-прежнему могли сталкиваться с медленной работоспособностью сервиса или вообще с её отсутствием до 19:00, пока проблема не была устранена окончательно.

Наиболее пострадавшие регионы — Германия, Ирак и СНГ — в первую очередь, Узбекистан, Россия, Украина, Казахстан и Беларусь. Мы кратко прокомментировали ситуацию через Twitter, но я хотел бы рассказать об этом подробнее.

1. Прежде всего, мы очень сожалеем о причиненных неудобствах. У кластера, который упал, не было никаких проблем в течение нескольких лет, так что я могу себе представить шок пользователей, пострадавших от вчерашнего простоя. Мы понимаем, что вы постоянно используете Telegram для работы и отдыха, и должны быть онлайн в 100% случаев. Мы очень серьезно отнеслись к вчерашним вопросам.

2. Во-вторых, чтобы этого не повторилось, мы определили причину проблемы и устранили узкие места в нашей инфраструктуре, которые привели к простою. Мы считаем, что пиковые всплески x5 больше не будут проблемой. Мы также разработали план, позволяющий справиться с х20 нагрузкой (хотя x20 — маловероятный сценарий, чем может показаться) до конца 2017 года.

До тех пор, к сожалению, никто не может полностью исключить риск очередного сбоя (всегда есть небольшой риск неожиданного события Black Swan). Могу заверить вас, что мы в Telegram упорно работаем над тем, чтобы понизить такую случайность до самого низкого уровня в отрасли.

Мы стремимся быть победителем во всех аспектах, включая доступность. До сих пор статистика времени бесперебойной работы Telegram выглядит неплохо по сравнению с другими крупными сервисами связи — также из-за того, что Telegram никогда не сможет полностью упасть по всему миру. Но нас это не устраивает, и наша работа продолжается.

Спасибо за внимание, и извините еще раз все, кто пострадал.»
Павел Дуров

https://t.me/durov/60

Сообщение Павла Дурова о вчерашнем сбое в работе Telegram
#channel #telegram #durov

«13 сентября возникли проблемы с подключениемTelegram

Вчера Telegram пережил нечто необыкновенное. В 17:45 UTC (всемирного времени) произошел огромный всплеск активности пользователей Telegram, который превысил нашу пиковую нагрузку в 5 раз.  

Telegram отличается от большинства других интернет-сервисов тем, что мы используем распределенную серверную инфраструктуру, так что пиковые нагрузки не могут привести к падению всего Telegram. Однако, если один из кластеров Telegram серьёзно пострадает, часть наших пользователей может испытывать трудности при отправке и получении сообщений.

Именно это и произошло вчера. Из-за всплеска один из кластеров Telegram частично упал и около 15% пользователей, которые в то время были онлайн испытали проблемы с подключением с 17:45 до 18:10. Проблемы частично устранили к 18:10, но около 11% пользователей сети по-прежнему могли сталкиваться с медленной работоспособностью сервиса или вообще с её отсутствием до 19:00, пока проблема не была устранена окончательно.

Наиболее пострадавшие регионы — Германия, Ирак и СНГ — в первую очередь, Узбекистан, Россия, Украина, Казахстан и Беларусь. Мы кратко прокомментировали ситуацию через Twitter, но я хотел бы рассказать об этом подробнее.

1. Прежде всего, мы очень сожалеем о причиненных неудобствах. У кластера, который упал, не было никаких проблем в течение нескольких лет, так что я могу себе представить шок пользователей, пострадавших от вчерашнего простоя. Мы понимаем, что вы постоянно используете Telegram для работы и отдыха, и должны быть онлайн в 100% случаев. Мы очень серьезно отнеслись к вчерашним вопросам.

2. Во-вторых, чтобы этого не повторилось, мы определили причину проблемы и устранили узкие места в нашей инфраструктуре, которые привели к простою. Мы считаем, что пиковые всплески x5 больше не будут проблемой. Мы также разработали план, позволяющий справиться с х20 нагрузкой (хотя x20 — маловероятный сценарий, чем может показаться) до конца 2017 года.

До тех пор, к сожалению, никто не может полностью исключить риск очередного сбоя (всегда есть небольшой риск неожиданного события Black Swan). Могу заверить вас, что мы в Telegram упорно работаем над тем, чтобы понизить такую случайность до самого низкого уровня в отрасли.

Мы стремимся быть победителем во всех аспектах, включая доступность. До сих пор статистика времени бесперебойной работы Telegram выглядит неплохо по сравнению с другими крупными сервисами связи — также из-за того, что Telegram никогда не сможет полностью упасть по всему миру. Но нас это не устраивает, и наша работа продолжается.

Спасибо за внимание, и извините еще раз все, кто пострадал.»
Павел Дуров

https://t.me/durov/60

Перевод статьи «The Crypto-Keepers» от Александра Заворотний для «Спутник и Погром»
#durov #translate

Павел Дуров дал интервью Яше Левину, для сайта «The Baffler». Основатель ВКонтакте и Telegram рассказывает о давлении на него ФБР, а также о криптоактивистах в США, которых «продавило» ведомство.

Вся статья не вошла, потому минутами позже будет опубликована 2-я часть. Обязательно прочитайте — узнаете много интересного.

Перевод статьи «The Crypto-Keepers» от Александра Заворотний для «Спутник и Погром»
#durov #translate

Часть 2.
Продолжение интервью Павла Дурова для сайта «The Baffler».

http://telegra.ph/Kriptohraniteli-chast-2-09-16-2

Telegram для MacOS обновлён до версии 3.2.2
(Windows / MacOS / Linux)
#update #telegram #macOS

Что нового:
➡ Просмотр сообщений по дате: при прокрутке кликните на дату, чтобы перейти к началу этого дня.
➡ Новый формат текста, который теперь отображается в четких границах блока.
➡ Теперь можете удалить свои фотографии профиля.
➡ Теперь снова можно получать уведомления в фоновом режиме
➡ Исправлены ошибки и добавлены улучшения.

Обновление предназначено для пользователей, установивших клиент с официального сайта Telegram
https://macos.telegram.org

Telegram для Windows Phone (8.1 и выше) обновлён до версии 2.6.0.02.6.0.0
#update #wp #telegram #stable

Что нового:
⃣ Группы с непрочитанными упоминаниями и ответами теперь отмечены значком «@» в списке чатов.
⃣ Можно перейти к новым упоминаниям и ответам в группе, используя новую кнопку «@».
⃣ Отметьте свои любимые стикеры звездочкой («избранные») для быстрого доступа к ним на панели стикеров.
⃣ Возможность выбрать качество видео и добавить заголовок при его отправке.
⃣ Теперь добавляйте официальный набор стикеров в ваши группы, который могут использовать при общении все участники, не добавляя его к себе (только для групп свыше 100 участников).
⃣ Добавлен новый индикатор для проверки уровня сигнала при звонках Telegram.
⃣ Другие улучшение и исправления.

http://telegram.org/dl/wp

Есть такое портативное устройство «Raspberry Pi» размером с банковскую карту. Telegram легко устанавливается на Raspberry Pi. Как и где это может быть полезно — в заметке
#telegram #news #raspberry_pi

http://telegra.ph/Kak-primenyat-obmen-mgnovennymi-soobshcheniyami-Telegram-na-Raspberry-Pi-09-17

Канал про стикеры от Андрея Яковенко, художника в Telegram
#stickers #channel #mask #telegram

Андрей сообщает (vk.com/wall11316927_6199):
«С сегодняшнего дня запускаю канал по стикерам в Telegram и планирую его вести, покуда буду причастен к их разработке.
Интересное на канале:
1) Все официальные наборы Telegram
2) Публикация новинок в эксклюзивном порядке из первых рук
3) Username и контакты авторов
3) Данные по количеству установок на момент публикации
4) Комментарии от самих авторов и процесс разработки
5) Годные неофициальные наборы сторонних авторов

Ну а кто, если не я? Присоединяйтесь к главному по стикерам t.me/TrendingStickers ☝️»

Бывший техдиректор «ВКонтакте» и, по его утверждению, ключевой сотрудник Telegram обвинил Павла Дурова в давлении иском на 100 млн рублей
#news #telegram #durov

​Программист-олимпиадник, с детства знакомый с Николаем Дуровым — Антон Розенберг опубликовал на «Medium» большую заметку о своем скандальном уходе из Telegram. Как утверждает Розенберг, он присоединился к проекту Telegram на самом начальном этапе. Якобы уволили его из компании за прогулы и без компенсации, но подоплёка имеет личные мотивы. Потому он намерен через суд добиваться признания увольнения незаконным. Также он заявил, что Павел Дуров подал на него встречный иск из-за разглашения коммерческой тайны.

Сам Дуров прокомментировал публикацию так: «Много дичи; возможно, провокация, возможно, шизофрения. Могу подтвердить, что никаких исков я никуда не подавал. Ни один из разработчиков мессенджера Telegram не трудоустроен в этом ООО [«“Телеграф”»] или иных российских компаниях.
В целом, можно опровергать каждую вторую фразу, но не вижу смысла. Это шизофазия».

Еще одно медиа — «Meduza» опубликовало небольшое интервью с Павлом Дуровым, где он также ссылается на нездоровье Розенберга и утверждает, что к команде Telegram тот не имеет никакого отношения.

Мы оформили заметку в Telegraph из-за редких фотографий ключевого разработчика и основателя Telegram Николая Дурова.

Читайте и не забывайте о весомой доле скепсиса, который должен присутствовать при прочтении статьи, написанной странным человеком.

http://telegra.ph/KOT-DUROVA-ili-ISTORIYA-O-TOM-KAK-PAVEL-DUROV-TREBUET-OT-MENYA-100-000-000-V-SUDE-09-18

Интервью Павла Дурова изданию «Медуза»
#comments #telegram #news #durov

Павел Дуров дал интервью медиа «Медуза», где прокомментировал публикацию Антона Розенберга:

«Знаете ли вы Антона Розенберга? Действительно ли он работал в «ВК», а потом — в команде Telegram?

Павел Дуров:
Знаю. От его семьи слышал, что человек страдает от психических заболеваний. Не хотел бы в этой связи как-то пространно комментировать эту историю.
К команде Telegram Антон отношения не имел. (В 2014 году Розенберг упоминался в СМИ как сотрудник «ВКонтакте»; в 2008-м был указан как системный администратор на официальной странице в соцсети, что совпадает с рассказом самого Розенберга — прим. «Медузы».)

— Действительно ли вы уволили Розенберга «за прогулы», как он это утверждает, ссылаясь на документы?

Павел Дуров:
Нет. Я не мог уволить человека, который у меня не работал.

— Розенберг утверждает, что на самом деле был уволен из-за личного конфликта с Николаем Дуровым. Можете ли вы это прокомментировать?

Павел Дуров:
?!

— Розенберг утверждает, что офис команды Telegram находится в Петербурге в доме Зингера — по соседству с офисом «ВК». Так ли это?

Павел Дуров:
Нет, последний раз команда Telegram собиралась в Зингере в 2014 году.
Разработчики/дизайнеры/сисадмины Telegram не работают в российских организациях.

— Являетесь ли вы основным владельцем ООО «Телеграф», как утверждает Розенберг?

Павел Дуров:
Нет, я не являюсь владельцем этой организации.

— Какое отношение имеет ООО «Телеграф» к мессенджеру Telegram?

Павел Дуров:
Когда-то туда аутсорсили разбор русскоязычного спама бывшими модераторами «ВК».

— В каких отношениях находятся ООО «Телеграф» и Telegram Messenger LLP?

Павел Дуров:
Уже продолжительное время — ни [в] каких. Раньше — аутсорсинг. (Один из учредителей британской Telegram Messenger LLP, которая загружала мессенджер Telegram в магазины приложений, — компания Telegraph Inc, зарегистрированная в Белизе. По данным ЕГРЮЛ, та же Telegraph Inc владеет ООО «Телеграф» — прим. «Медузы».)

— Имеете ли вы отношение к иску от ООО «Телеграф» к Розенбергу?

Павел Дуров:
Нет.

— Розенберг утверждает, что вы или ваши ближайшие родственники являетесь владельцами квартиры в петербургском ЖК «Пятый элемент», автомобиля Maybach, несколько раз арендовали частный реактивный самолет для поездок и на неделю арендовали средневековый замок в Перудже, чтобы отпраздновать день рождения. Так ли это?

Павел Дуров:
Нет, ни я, ни мои родственники не владеют квартирами в ЖК «Пятый элемент» или подобными автомобилями. Думаю, это проверяется всевозможными реестрами.

https://meduza.io/feature/2017/09/18/byvshiy-top-menedzher-vkontakte-suditsya-s-bratyami-durovymi

Новые подробности о скандале между Антоном Розенбергом и Николаем Дуровым из публичных источников
#news #durov

Разбирать причину конфликта между двумя бывшими друзьями — Николаем Дуровым и Антоном Розенбергом не станем, но вот об одной «мелочи», о которой почему-то умолчал автор публикации на Medium, расскажем.

Сегодня Telegram-канал «Беспощадный пиарщик» опубликовал прелюбопытный документ — договор о неразглашении всей истории между Розенбергом и ООО «Телеграф» на сумму 30 миллионов рублей (!) Так оценил компенсацию за своё увольнение Антон Розенберг. Мало того, вначале эта сумма была в 2 раза выше — 60 миллионов. Но вместо требуемых денег получил ответный иск на 100 миллионов от директора «Телеграф» Александра Степанова.

В результате появилась та самая статья с эксклюзивными фотографиями Николая Дурова и массой оскорбительных характеристик в его же адрес, а также неподтвержденными деталями о компании Telegram.

Из статьи на Medium: «Я предлагал справедливый, на мой взгляд, вариант с выплатой мне разумной компенсации (вычтенной из премии Николая), при котором я готов был уволиться и считать инцидент исчерпанным».

Вам не напоминает шантаж и вымогательство? Это сколько должен зарабатывать сотрудник для такой «разумной компенсации»?

Аргументация у бывшего работника «супержелезная»: якобы Павел Дуров при приеме на работу не исключал возможности продажи Telegram и выплаты больших вознаграждений сотрудникам.

Якобы да кабы... И таких громких заявлений в публикации немало. Теперь Антон Розенберг называет этот документ — желанием потроллить ребят.

Ну да — ну да...

Вчерашнее интервью Павла Дурова многим показалось недостаточно аргументированным, потому предлагаем скриншот анализа его утверждений от Никиты Лихачёва — главного редактора TJ.

Делайте выводы.

Павел Дуров напомнил об истории получения паспорта в Сент-Китс

По Telegram-каналам ходит скан моего паспорта Сент-Китс и Невис, который я получил весной 2013 года на фоне известных проблем в России.

Я не раз рассказывал про наличие у меня паспорта этого государства в интервью западным изданиям (Financial Times, Fortune и т.д.). С тех пор в графе “гражданство” в Википедии имею двойное “Russian, Kittitian”. Вещь удобная, так как позволяет путешествовать в ЕС и Великобритании без виз.

При этом в самом Сент-Китсе я никогда не был - паспорт можно получить, не покидая Европу. Поэтому когда итальянская Reppublica в 2014 году уточнила, правда ли, что я переехал на Сент-Китс, я ответил, что никогда там не был и не планирую бывать. Некоторые российские СМИ, не будучи в ладах с итальянским, тогда опубликовали новость о том, что “Дуров опроверг получения гражданства Сент-Китс”, что было не корректно.

Паспорт с тех пор уже обновил (на первом кончились страницы), так что распространение этого скана вреда не несет.

#заметки_из_жизни

https://vk.com/durov?w=wall1_2000922

Signal намерен конкурировать с Telegram за приватность
#news #telegram #signal #snowden #durov

На конференции «TechCrunch Disrupt SF 2017» основной разработчик мессенджера Signal Мокси Марлинспайк (Moxie Marlinspike) сравнил точку зрения Павла Дурова с «трампизмом», добавив, что Signal захватывает мир.

Ни для кого не секрет взаимная неприязнь основателей Telegram и Signal. Павел Дуров неоднократно подчеркивал связь между Signal и правительством США, а Марлинспайк на каждом криптографическом форуме обвиняет Telegram в низком уровене безопасности.

Павел Дуров и Мокси Марлинспайк неоднократно вступали в дебаты. Также Эвард Сноуден неизменно поддерживает мессенджер своего соотечественника, несмотря на серьезность обвинения в том, что его разработка финансируется правительством США. Он имеет большой вес среди технической общественности, благодаря своим разоблачениям, поэтому его поддержка Signal и публичные утверждения небезопасности протокола Telegram — заметим, сам он не специалист в криптографии — наносят существенный вред мессенджеру Дурова.

Выступая на сцене авторитетной конференции Мокси ответил на обвинения Дурова, которые стали распространенными в последние месяцы после повторной публикации интервью газете «The Baffler», в которой Дуров рассказал о попытках спецслужбы США проникнуть в Telegram.

Вот, что сказал Мокси: «Павел Дуров хочет обеспечивать конфиденциальность как вопрос доверия. У него такая логика Трампа, по которой можно доверять только миллиардерам, потому что их нельзя купить».

При этом Мокси отрицает, что на него давили правоохранительные органы. «Мы получаем очень мало внимания со стороны правоохранительных органов», — сказал Марлинспик, когда его спросили, как часто стучатся правительственные агентства.

Марлинспайк рассказал, что Signal получил грант от Фонда открытых технологий правительства США, который, по его словам, по крайней мере на несколько градусов удалён от американских разведывательных операций.

https://techcrunch.com/2017/09/18/signal-moxie-marlinspike-techcrunch-disrupt-sf-2017-telegram/?utm_content=bufferd9ffc&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_campaign=buffer

Гендиректор «Телеграф» Александр Степанов квалифицирует действия Антона Розенберга, как «клевета и шантаж»
#news #телеграф

«Медуза» опубликовала комментарий гендиректора «Телеграф» на действия Антона Розенберга, который 18 сентября опубликовал на «Medium» большую заметку с множеством деталей из частной жизни Дуровых. Бывший сотрудник «Телеграф» посчитал, что его несправедливо уволили, да еще потребовали компенсацию в 100 млн рублей. Вскоре публикация была удалена — модераторы «Medium» уведомили автора о нарушении правил сервиса. Согласно правилам, нельзя публиковать личную переписку без согласия всех лиц, в ней участвующих.

Как следует из заявления Александра Степанова, его бывший сотрудник в своей публикации допустил «грубые искажения фактов.».

-— Розенберга не увольняли без выходного пособия, наоборот — предлагали заплатить компенсацию в 4 млн рублей. Однако Розенберг потребовал 30 млн, угрожая разгласить конфиденциальную информацию.

-— При публикации своего материала А. Розенберг скрыл факт своего требования от ООО «Телеграф» 30 млн рублей, намекая, что в противном случае разгласит конфиденциальную информацию о деятельности компании.

-— Вопреки утверждениям А. Розенберга, он дважды подписал соглашение о неразглашении с ООО «Телеграф» — как в рамках отдельного документа, так и в виде пункта трудового соглашения. «Согласно этим документам, А. Розенберг взял на себя обязательство не разглашать другим лицам сведения, связанные с технологиями, управлением, финансами и другими аспектами деятельности ООО «Телеграф». В случае нарушения А. Розенберг брал на себя обязательство возместить обществу причиненные убытки».

-— Не соответствует действительности и утверждение Антона Розенберга о том, что ООО «Телеграф» неоднократно предоставило ему возможности урегулировать конфликт непубличным способом. «До публичной огласки дела ООО «Телеграф» предлагало А. Розенбергу в присутствии его юриста и доверенного лица мировое соглашение по обоим искам с выплатой суммы, равной 20 его ежемесячным заработным платам».

-— Тактику А. Розенбергом гендиректор назвал аморальной и незаконной в силу ранее взятых им на себя обязательств по неразглашению конфиденциальной информации работодателя. Как отмечено в публикации, «иск на «100 миллионов» с нашей стороны был тактическим напоминанием о нелегальности избранной А. Розенбергом тактики шантажа. Как упоминалось выше, мы готовы были отозвать иск в любой момент, как только А. Розенберг перестанет наносить ущерб компании и угрожать нарушить взятые им на себя обязательства».

Позиция компании:

«Мы считаем, что действия А. Розенберга могут быть квалифицированы как клевета (статья 128.1 УК РФ) и шантаж (статья 163 УК РФ). Однако в данный момент мы не планируем обращаться с соответствующими заявлениями по этим статьям. ООО «Телеграф» в июле 2017 прекратило трудовые отношения со всеми остававшимися сотрудниками, кроме генерального директора, и более не ведет никакой деятельности, за исключением судов с господином Розенбергом. Мы также не заинтересованы затягивать рассмотрение нынешних судебных дел, так как считаем низкими шансы истребовать наши убытки в рамках сложившейся в России судебной практики.

В этой связи даже после перехода конфликта в публичную плоскость, компания предлагала юристам А. Розенберга завершить все иски мировым соглашением и выражала готовность выплатить озвучиваемые им в прессе 1,5 миллиона рублей. Наши инициативы по достижению мира снова не нашли ответа.

Таким образом, мы считаем, что публикация А. Розенберга «Кот Дурова или история о том, как Павел Дуров требует от меня 100 000 000 рублей в суде» полностью искажает факты с целью конструирования мнимого образа жертвы, и хотим привлечь внимание общественности к реальному положению дел вокруг сделанных А. Розенбергом заявлений.

У нас в распоряжении есть все необходимые документы и свидетельства, подтверждающие факты, изложенные выше, и при необходимости мы готовы предоставить их общественности».

Оригинал заявления А. Степанова был опубликован здесь —http://telegra.ph/Realnyj-Kot-Durova-09-21

https://meduza.io/feature/2

Павел Дуров прокомментировал ситуацию между компанией «Телеграф» и Антоном Розенбергом
#news #dorov

Вчера было опубликовано заявление Антона Розерберга, в котором он продолжил обвинять своих бывших коллег, и, если мы правильно поняли суть длинного послания, отказался от предложения гендиректора «Телеграф» Александра Степанова — урегулировать конфликт во внесудебном порядке.

Такое решение видится странным и наталкивает на дополнительные мысли...

Павел Дуров:

`Последние дни российские СМИ обсуждают заявление нашего бывшего коллеги по ВКонтакте Антона Розенберга, который в течение нескольких месяцев подрабатывал борцом со спамом в компании-подрядчике Telegram — российском ООО “Телеграф” (этой компании до июля 2017 мы аутсорсили разбор спама).`

`Розенберг выступил с сюрреалистичной историей о том, как потерял работу из-за моего брата Николая, а ООО “Телеграф” требовал у него “100 миллионов” рублей. Главный участник конфликта, директор ООО “Телеграф” Александр Степанов сегодня представил “баттл по фактам”, в деталях опровергнув каждое из сделанных Розенбергом утверждений с помощью документов и хроники событий.`

`Вкратце: это не Телеграф требовал у Розенберга 100 миллионов рублей, а Розенберг вымогал у Телеграфа 30 миллионов. И он не потерял работу из-за моего брата Николая, а напротив – получил ее, благодаря ему. И еще много подробностей для тех, кто уже видел в сети пост Антона Розенберга – человека, который решил разменять оказанное ему доверие на 30 миллионов рублей, вплетая в этот клубок алчности своих близких и семью.`

http://telegra.ph/Dokumenty-razoblachayushchie-zayavleniya-A-Rozenberga-09-21

Автоответчик в Telegram
#other #telegram

Существует много ситуаций, когда сразу нет возможности ответить на сообщение или звонок. Палочкой-выручалочкой может стать автоответчик. Предлагаем вам настроить его в Telegram. Сделать это можно с помощью небольшого приложения Can’t Talk из Google Play.

Can not Talk («не могут говорить») позволяет настроить автоответы практически во всех случаях не только в Telegram, но и других мессенджерах. Нужно лишь активировать нужные настройки, чтобы отслеживать конкретные сервисы. Но предупреждаем, эта услуга платная - 1,29 евро в год и 2,29 евро в виде единого платежа.