Простите, может не очень в тему, но системы охлаждения бывают двух типов: закрытая и открытая (имеющая сообщение с атмосферой). На Сииде второй вариант. Поэтому в расширительном бачке может быть нормальный уровень, а в радиаторе - уже почти пусто. В случае возможной утечки, проверять надо под крышкой радиатора уровень на остывшей машине.
Не смог промотать на начало темы.