Я так себе специалист по яблокам, но если я правильно понимаю, у тебя место закончилось на icloud, а телефон сильно хочет синхронизироваться. Если я правильно помню, у тебя бесплатных там 5 Гб. Может быть как вариант, зайти в айклауд, удалить оттуда все данные (фото, видео и т.д.), кроме копии настройки телефона. Потом на самом телефоне отключить синхронизацию всего, кроме настроек телефона. По идеи, они не должны много в облаке места занимать.