KM
Думаете? Наша преподаватель на курсах говорила, что иногда ей приходится заниматься с людьми, не знающими английского и это очень-очень медленно, приходится объяснять жестами, картинками и всё такое.
Size: a a a
2021 November 06
T
Обрезанные провод у выброшенной техники значит, что она не работает или выбрасыватель провод оставил до лучших времен?
C
Это персональные предпочтения конкретного преподавателя.
KM
Да, я уже примериваюсь) Пока мешает то, что и так все пять дней чем-то заняты)
C
Трудно сказать, т.к. в инструкциях всегда рекомендуется обрезать провод, независимо от того, работает техника или нет
KM
Её личный опыт.
KM
Не знаю, сам я не пробовал так учиться)
C
Дети именно так изучают язык - из контекста. Конечно, взрослый не может совсем, как ребёнок учить, но это показывает, что из контекста очень много можно вытянуть. Но это требует другого подхода и, наверное, не все преподаватели им владеют.
KM
Надо будет это обдумать. Спасибо за интересные мысли и за содержательную беседу)
OS
потому что русские(белорусские, украинские, казахские...) васьки никому не нужны?
N
Я, значит, исключение, хотя я не ваш знакомый
OS
еще знаю одного чатланина, у него тоже вроде девушка немка
O
Спасибо!
С
Ну вообще, есть курсы, где преподают только на немецком, но как я понял, по опыту других, лучше искать курсы на начальном этапе с русскоязычным преподом, а потом уже, когда будут основы, можно и идти в немецкоязычные группы.
С
Да даже если будет один только немецкий, с нуля, не думаю, что прям это проблема. В наше-то время, что непонятно, можно на ходу в переводчике переводить, параллельно искать инфу на нужном языке в интернете, плюс ютубчик и так далее
KM
Просто здесь это стало сильно сложнее. Перед переездом сюда я подозревал, что что-то такое будет, но сильно недооценил эту проблему.
N
Ну да, разные культуры, местные особенности, языковой барьер тоже может быть.
KM
Да, мой немецкий это «их хайсе Константин» 😃
O
На англе многие говорят
O
Интересно, у девушек это такая же большая проблема? Найти тут пару