Неоспоримое доказательство того, что девочка Бана, писавшая твиты «из-под руин после бомбардировки ее дома в Алеппо», никакого английского языка не знает и сама в Твиттер имени себя писать не могла, как бы ни уверяли в этом пиарщики Free Syrian Army («Бесплатной Сирийской армии). На видео выше ей задают вопрос «Тебе нравится еда в Стамбуле?», она вроде бы понимает, говорит «Yes». Следующий вопрос: «Что тебе нравится?» Ответ: … «Save… save the children of Syria».
Бедная девочка, которую натаскали на пару фраз и теперь, когда после Алеппо она никому не нужна, через нее призывают спасти детей в Сирии в ответ на вопрос про то, какую еду она любит, хотя, по-хорошему, детей этих надо защищать от всех и сразу, и в первую очередь — от коллег её папы из числа умеренных джихадистов.