С точки зрения эпистемологии (1), термин «познание» не подлежит строгому определению или описанию. Ведь в теоретических условиях этой научной среды, для описания этого термина придётся прибегнуть к использованию этого-же термина. А это методологическая ошибка. Нельзя описать объект самим собой. Иными словами, с позиции эпистемологии: познание – есть процесс познавания. Что есть тавтология, которая нам ничего не говорит. Но, если немного отойти от классического вектора, и взглянуть на этот феномен с позиции…

Почему русский перевод Лолиты такой дурацкий и о чем эта книга. Соображения, навеянные передачей "ПЕРЕВОДЫ | Кошмар на улице ильмов: как Набоков перевёл "Лол...