Чарльз Мэнсон рассказывает об унижениях, которым он подвергался в исправительной школе для мальчиков:
«После того, как меня изнасиловали двое парней постарше, мистер Филдс (надсмотрщик) сам занялся мной, словно я стал петухом, доступным каждому. Много раз, под настроение, он говорил мне:
«Сними штаны, Мэнсон, я хочу посмотреть, как тебя оттрахали».
Когда он впервые попросил меня сделать это, я подумал, что он шутит, и продолжал идти рядом. Но тут Филдс схватил меня и одним рывком сдернул с меня штаны. Он наклонил меня и
стал рассматривать мой задний проход. Он проделывал это всегда в присутствии других мальчиков. Чтобы оскорбление было полным, Филдс подбирал с пола коровника горсть силоса, сплевывал туда табачную жвачку и запихивал мне в зад.
«Я смазал его, — говорил он своим любимчикам, —
так что трахайте его, пока дают». От табака и силоса у меня все горело, да еще развивалась инфекция, но хуже всего было унижение. Да, Филдс был та еще скотина, он точно знал, как позаботиться о подопечных штата и заработать себе на пенсию. Я проработал на ферме в Плейнфилде пять месяцев, и каждый день со мной делали что-то невообразимое».
Из книги Нуэля Эммонса «Чарльз Мэнсон. Подлинная история жизни, рассказанная им самим».