ну так тут и надо конкретные формулировки смотреть
задача - реализовать шлюз в контейнере, т.е.:
- пробросить существующие на хосте eth0, eth1 в контейнер
- установить некоторые конфиги sysctl.network.ip.* для контейнера
- поднять там openvpn, wireshark, radvd, pppoe, brctrl, dhcpd и прочие сетевые штучки
- настроить iptables внутри контейнера отдельно от хоста
Насколько я понял, сделать это можно и lxc, и lxd, вопрос только в том, в чем будет разница между ними, это мне и мешает сделать выбор