посоны, есть обычный nginx
как в прометеус загонять всякие статусы (502, 404 - считать per second)?
nginx prometheus exporter, если nginx без plus, умеет ток со stub page данные гнать, а там нихера
раньше делал костыль с openresty, на lua делал кастомный /metrics, и оно даже работало
но там было пару вопросов с производительностью и идиотизмом его установки (были какие-т проблемы)