Size: a a a

USA Mexico (Икебана Жизни)

2019 June 10

NK

ID:589940701 in USA Mexico (Икебана Жизни)
Дмитрий Григорьев
В свидетельстве о рождении страна РСФСР, а в загран.паспорте USSR. Как правильно указать в форме I-589?
СССР, РСФСР был в составе СССР!
источник

ДГ

Дмитрий Григорьев... in USA Mexico (Икебана Жизни)
Когда подкрепляешь историю свидетельскими показаниями, как это должно выглядеть? Например, меня учитель музыки поднимал со стула за уши, когда наш оркестр играл гимн. Один свидетель в принципе от руки на англ. языке может этот эпизод описать. Нужно ли ему указывать свои паспортные данные, или достаточно написать имя? Или может имя и фамилию? Или если свидетель решит написать на русском языке печатными буквами и просто подписать? Что если свидетель мне приходится близким родственником, повлияет ли это на доверие к эпизоду? Или этот эпизод в принципе слабый, потому что нет справки из поликлиники? Иду по религии. Спасибо
источник

O

O.Reyn in USA Mexico (Икебана Жизни)
Дмитрий Григорьев
Когда подкрепляешь историю свидетельскими показаниями, как это должно выглядеть? Например, меня учитель музыки поднимал со стула за уши, когда наш оркестр играл гимн. Один свидетель в принципе от руки на англ. языке может этот эпизод описать. Нужно ли ему указывать свои паспортные данные, или достаточно написать имя? Или может имя и фамилию? Или если свидетель решит написать на русском языке печатными буквами и просто подписать? Что если свидетель мне приходится близким родственником, повлияет ли это на доверие к эпизоду? Или этот эпизод в принципе слабый, потому что нет справки из поликлиники? Иду по религии. Спасибо
Да, паспортные данные и номер телефона
источник

AI

Alex Ivanov in USA Mexico (Икебана Жизни)
Паспортные данные свидетеля не требуют; иногда прикладывают копию паспорта, но только для того, чтобы сличить подпись на паспорте с подписью на свидетельском показании.
источник

ДГ

Дмитрий Григорьев... in USA Mexico (Икебана Жизни)
O.Reyn
Да, паспортные данные и номер телефона
Спасибо. Тогда свидетель может написать текст на русском языке, подписать рукой и отправить скан? или это должен/желателен быть оригинал? Спрашиваю, потому что читал о США - чуть ли не самая бюрократичная страна мира.
источник

AI

Alex Ivanov in USA Mexico (Икебана Жизни)
Желательна оригинальная подпись и копия загранпаспорта (потому что там по-английски) с такой же подписью.
источник

T

Teodorhe in USA Mexico (Икебана Жизни)
Дмитрий Григорьев
Спасибо. Тогда свидетель может написать текст на русском языке, подписать рукой и отправить скан? или это должен/желателен быть оригинал? Спрашиваю, потому что читал о США - чуть ли не самая бюрократичная страна мира.
Все про оригиналы говорят ... я вот не знаю как их с собой брать ... Если на таможне будут досматривать ... Если как то курьерской службой отправить ?
источник

ДГ

Дмитрий Григорьев... in USA Mexico (Икебана Жизни)
Да, хороший вопрос! Историю, переведенные копии документы и форму I-589 держим в облаке, а как перевозить оригиналы свидетельских показаний? Можно их оставить в России у кого-то, а потом в Мексике, пока очередь ждешь 4 месяца, попросить их тебе выслать по почте?
источник

.

. in USA Mexico (Икебана Жизни)
А само свидетельское показание писать от руки или можно напечатать на компьютере, распечатать и подписать. И оригинал эту бумажку отправить ?

Может так будет понятнее переводчику переводить чем расшифровывать чей-то почерк? ну как вариант
источник

O

O.Reyn in USA Mexico (Икебана Жизни)
.
А само свидетельское показание писать от руки или можно напечатать на компьютере, распечатать и подписать. И оригинал эту бумажку отправить ?

Может так будет понятнее переводчику переводить чем расшифровывать чей-то почерк? ну как вариант
Пусть перевод будет печатный
источник

.

. in USA Mexico (Икебана Жизни)
А само показание свидетельское? Оригинал на русском. От руки или печатно?
источник

O

O.Reyn in USA Mexico (Икебана Жизни)
.
А само показание свидетельское? Оригинал на русском. От руки или печатно?
Все равно
источник

T

Teodorhe in USA Mexico (Икебана Жизни)
.
А само показание свидетельское? Оригинал на русском. От руки или печатно?
Как угодно. Письменно даже лучше наверно. Видно что почерк другого лица .
источник

AI

Alex Ivanov in USA Mexico (Икебана Жизни)
.
А само показание свидетельское? Оригинал на русском. От руки или печатно?
Без разницы.
источник

O

O.Reyn in USA Mexico (Икебана Жизни)
Ребята, привет. Я записалась в очередь у Беты. Мой номер 3196, сегодня прошел номер 2620. Нас было около 10 человек. В 10 утра пришла и в около 12 ушла. С нами стояли камерунцы, мама с детьми из Украины и я из РФ.
источник

ГД

Граф Дракула... in USA Mexico (Икебана Жизни)
O.Reyn
Ребята, привет. Я записалась в очередь у Беты. Мой номер 3196, сегодня прошел номер 2620. Нас было около 10 человек. В 10 утра пришла и в около 12 ушла. С нами стояли камерунцы, мама с детьми из Украины и я из РФ.
Привет. А какой город, на каком КПП записалась?
источник

O

O.Reyn in USA Mexico (Икебана Жизни)
Граф Дракула
Привет. А какой город, на каком КПП записалась?
Мехикали
источник

ГД

Граф Дракула... in USA Mexico (Икебана Жизни)
O.Reyn
Мехикали
Классно
Меня не записали в Мехикали тогда. Ждём в сша
источник

O

Oleg in USA Mexico (Икебана Жизни)
Всем привет! Освободились 2 квартиры в Тихуане. Однокомнатная за 550 долларов в месяц и двухкомнатная за 750. Все соседи русскоязычные. Есть все удобства. 15 минут пешком от границы!
источник

O

O.Reyn in USA Mexico (Икебана Жизни)
Граф Дракула
Классно
Меня не записали в Мехикали тогда. Ждём в сша
Теперь уже все...только вреред
источник