Я все понимаю и не хочу никаких конфликтов. Мне бы хотелось уточнить, потому что моей целью является заселение в одну из предложенных ему квартир, уж больно цена завлекла. Как вы поняли я являюсь выходцем из Ср. Азии.
Это нужно спрашивать у того, кто размещал объявление. Думаю, Революционер не знает в деталях, что подразумевал автор рекламы. Но понятие "азиатам не беспокоить" в русском языке носит явно дискриминационный оттенок и в этом чате не допустим... как и в США в целом. Некоторые белые американцы даже сегодня недолюбливают чёрных. Но ни в одном американском объявлении вы не увидите надписи "чёрным не беспокоить"... Все стараются жить по принципу :"Ненавидишь? Ненавидь молча!... Ну или хотя бы политкорректно..."