П
И сын, и дочь Марии и Петра давно переехали в США. Давно получили гражданство. И уже много лет пытаются воссоединить с собой родителей. Но не могут этого сделать.
Мы прошли через адвокатов, они все разводят руками, мол, если реформа какая-то будет… Нет, у мужа еще есть надежда. А у меня нет, – говорит Мария. – Потому что невозможно доказать, когда именно я пересекла границу с США. Отметок же в паспорте нет совсем. Один адвокат даже сказал: вам надо без отметки в паспорте покинуть США, вот как вы пришли. Хоть в Канаду так уйти, хоть в Мексику. А потом оттуда улететь в Украину и там сидеть и ждать, когда вас дети воссоединят.
Но я уже старая для таких авантюр, мне страшно переходить границу вот так опять. И потом – у моих детей дети, муж у меня уже немолодой, на что я там буду жить? Работы, когда тебе почти шестьдесят, не найти. Огородом не прожить. А тут все-таки все под боком и работа у меня хорошая…
И почему мы не попробовали тогда получить туристическую визу? Если ты визу просрочил, то все равно человек! Вот твои отпечатки палецев в их системе, вот твой паспорт у них там… Тебя видно! А меня нет…
Если Мария официально выедет из США, то потом не сможет въехать обратно, поскольку у нее в паспорте нет отметки о первом пересечении границы. А если не выедет, то останется нелегальным жителем страны до конца жизни, что означает невозможность выехать из США, вероятность ареста и депортации, отсутствие любых бенефитов.
РАЗВЕ НЕ ТАК?
Мы прошли через адвокатов, они все разводят руками, мол, если реформа какая-то будет… Нет, у мужа еще есть надежда. А у меня нет, – говорит Мария. – Потому что невозможно доказать, когда именно я пересекла границу с США. Отметок же в паспорте нет совсем. Один адвокат даже сказал: вам надо без отметки в паспорте покинуть США, вот как вы пришли. Хоть в Канаду так уйти, хоть в Мексику. А потом оттуда улететь в Украину и там сидеть и ждать, когда вас дети воссоединят.
Но я уже старая для таких авантюр, мне страшно переходить границу вот так опять. И потом – у моих детей дети, муж у меня уже немолодой, на что я там буду жить? Работы, когда тебе почти шестьдесят, не найти. Огородом не прожить. А тут все-таки все под боком и работа у меня хорошая…
И почему мы не попробовали тогда получить туристическую визу? Если ты визу просрочил, то все равно человек! Вот твои отпечатки палецев в их системе, вот твой паспорт у них там… Тебя видно! А меня нет…
Если Мария официально выедет из США, то потом не сможет въехать обратно, поскольку у нее в паспорте нет отметки о первом пересечении границы. А если не выедет, то останется нелегальным жителем страны до конца жизни, что означает невозможность выехать из США, вероятность ареста и депортации, отсутствие любых бенефитов.
РАЗВЕ НЕ ТАК?
