Загуглите квартиры в Бруклине, там все на русском языке, это русский район Нью-Йорка, многие сдают без проверки дохода и прочих формальностей. Куча русских групп о жизни в сша в фейсбуке, сайт например
rusrek.com. Гугл в помощь вообще никаких проблем не должно быть кроме стоимости