Почему эти вопросы решаешь ты? И в чём там сложность с реализацией? Может что твоим фронтам подсказать?
Решение как реализовать есть. Но оно долгое и сильно костыльное. Я передалываю макет, чтобы упростить разработку. На последнем пнг упростила, но мне это кажется не нативным