Zwift doesn’t change your power numbers shown on screen (pure watts or w/kg number) when you’re charging or using a boost. And they shouldn’t! We all want to see accurate power.
Crucially, Zwift also doesn’t change the power numbers it records while you’re charging or boosting. So your final fit file will be accurate, showing the actual power you put out during the event.