Как я понял, клонирование на горячую только для Windows-машин с vmware tools работает?
То есть чтобы сделать копию машины с специфическим софтом (читай без рут доступа для установки vmware tools) и через ssh, и через веб интерфейс - нужно остановить машину?