Алан Меррет, глава отдела интеллектуальной собственности, дал комментарии по женщинам-космодесантикам и их истории. А ребята с Лампача это перевели
https://vk.com/wall-178573908_105687"Причина, по которой нет женщин-космодесантников, не имеет никакого отношения к бэку, происхождению, или характеру морских пехотинцев. Это связано с простой логистикой изготовления миниатюр и их продаж в то время.
Ранние модельные ряды от Citadel имели женские версии большинства типов персонажей - фактически, когда мы например выпускали серию C, предполагалось, что более 25% всех моделей будут женскими. Но когда мы начали продавать первый полностью сформированный код C, который был воителями C01, розничные продавцы жаловались нам, что клиенты не покупают женские модели, поэтому не могли бы мы исключить эти позиции из будущих поставок. Поэтому мы изъяли женские модели из обращения (я просто не включил дальнейшие производственные пресс-формы в производственный цикл).
Это был не единственный пример! И поэтому мы в значительной степени прекратили думать о возможном создании массивных модельных линеек женщин-волшебников и т. д. Это всё было в районе начала-середины 80-х. Клиенты Citadel в то время ясно дали нам понять, что они не заинтересованы в покупке женских моделей. Поэтому, когда мы добрались до новых линеек миниатюр Rogue Trader и захватывающих новых модельных рядов Космодесанта, было трудно представить, как мы могли бы логистически добавить случайную женскую модель в набор (в блистерных упаковках в то время было 3 морских пехотинца, и времена огромных случайных наборов тогда уже прошли). Мы знали, что если бы в каждой упаковке-блистере космодесанта была бы женская модель в качестве одной из 3 миниатюр, то люди бы жаловались. Поэтому мы не делали никаких женских моделей в дальнейшем, за исключением очень редких/коллекционных, которые появляются время от времени.
Весь этот бэк и мысль о том, почему существуют только мужчины-космодесантники, создан для того, чтобы оправдать коммерческую проблему логистики. Кстати, успех первого пластикового набора космодесанта RTB01 также сыграл свою роль. Нам никогда не приходило в голову сделать одну из этих моделей женской (и, конечно, было бы технически невозможно сделать так, чтобы в коробке их было две или три). Этот набор в значительной степени и определил, что такое Космический десант."
"Они были созданы дизайнером как женщины-космодесант ники, но это не было "официальным брифингом" как таковым. И они не были выпущены в релиз как таковые. В свое время процесс создания и выпуска моделей был довольно разнообразным - дизайнеры пробовали разные вещи, и мы просили их сделать самые различные, странные и замечательные штуки. Что-то из этого получалось и они стали частью вселенной, а другие вещи не работали так хорошо и были отправлены в ужасный "мы-выпустим-эту-модель-только-в-случае-если-больше-совсем-нечего-выпускать-в-этом-месяце" - ящик. Конечно, такой месяц неизбежно появлялся, и мы в конечном итоге выпустили их почти все! Мой самый большой страх, как менеджера по дизайну, была необходимость выпуска некоторых таких моделей из долго ящика, и поэтому я назвал их "Ящик 101". (прим. ред. "101" название любого вводного урока/курса/задания в деятельность)"
#Warhammer40k #Lore
