это же сплит-кнопка, которую в висте сделали - новая папка там одна, просто на кнопке дефолтное действие, а когда ты открываешь меню, то видишь его тоже
ты ведь перезапускал проводник? :) а так, надо чистую винду и чистый н++ накатить для тестов, а то у меня инсайдерская сборка такая... она еще и моя экспериментальная