Ты предлагаешь мне разгадать их логику? Я попробую. Делаем панель задач с нуля. Следовательно выпиливаем всякие старые малопопулярные функции, которые с нуля запиливать нерентабельно, а старые оставлять не комильфо. В этот список попадают тулбары и отображение всех окон каскадом. Пункт "показать десктоп" там тоже не нужен, потому что он теперь в правом углу. Пункт показать окна "сайд бай сайд" тоже не нужен, потому что есть виндовс снэп. Пункт "закрепить таскбар" тоже не нужен, потому что кто-то из менеджеров посчитал, что можно и без перемещения таскбара обойтись (я когда-то выдвигал предположение, что это имеет смысл с точки зрения mvp версии). Пункты "показать кнопки поиска, тасквью, клавиатуры" не нужны, потому что переехали в Параметры таскбара. Соответственно, в этом меню остаётся только один пункт "Параметры таскбара".
А пункт таскменеджера убран потому что, во-первых, в такой ситуации он там ни к селу ни к городу, а во-вторых, он идеально подходит для расположения в техническом меню win+x, где куча точно таких же технических пунктов. Количество кликов одинаковое, логики больше, мусора меньше.