Предполагаю, что ножницами до сих пор многие пользуются, что они видят по телеметрии. Но логику я всё равно не понимаю.
Окей, люди привыкли к старым ножницам. Ну так сделайте это окошко на UWP, там кнопок то штук 5, прикрутите к "наброску..." и переименуйте его в ножницы. Профит. Но нет, они, похоже, к старому интерфейсу прикручивают WinUI