Я тут подумал, что на вендобуках такого не должно быть. Да, я то же самое писал про Мак, но это другое (с). Глобального меню нет, оно всегда под заголовком окна. Где-то меню вместо заголовка (см. VS Code, Photoshop). Плюс куча легаси, которым дорожит Microsoft.
Т.е. интерфейс просто не адаптировать под дырки.