Так и в навитайм доната не вижу и рекламы. По-моему, то же самое
Насколько я понял, Japan official travel app - оригинал, а программа от Навитайм полностью её копирует, плюс копирует ещё и другие программы, типа путеводителей. Навитайм иногда показывает баннеры и, во всяком случае раньше, просил деньги за просмотр расписания поездов. А Japan official travel app должен делать это бесплатно. Но приложение от Навитайм тоже отлично работает и выглядят приятно, да.