Заселились в Henn-na Hotel, где на ресепшне работают андроиды. Они, конечно, невероятно тупы и при виде русского паспорта сразу же позвали живого человека на помощь.
Мне больше нравится вариант с двумя робо-динозаврами
А вообще не понятно. На букинге у ichinoi написано, что гостям с тату может быть отказано, а на татуфрендли написано all tattoos accepted. Видимо, и правда лучше написать им и не мучить мозги