Старших девочек я в Японию не беру. Еду с младшим + моя подруга, но на неё особо не рассчитываю, с чего бы она должна возиться с моими детьми.
Я о другом: если бы вас было 4 человека в синкансене вы могли развернуть кресла лицом друг к другу (ряд в котором по 2 кресла) и в центр поставить переноску, главное чтобы в проходе не торчала и не создавала помех для других пассажиров, сотрудников.