КитКат со вкусом
иёкана (японский вид цитрусовых).
Но здесь далеко не всё так просто... Это - один из самых традиционных и самых «суеверных» КитКатов.
Дело в том, что он выпускается к периоду выпускных экзаменов в японских школах и здесь имеется всё для оказания моральной поддержки школьникам.
Во-первых, надпись в цветке сакуры можно перевести как «Сакура обязательно зацветёт», что, в переводе на буквальный язык означает «обязательно сдашь экзамен».
Во-вторых, вкус тоже не случаен: слово «иёкан» созвучно со фразой, имеющей смысл «хорошие предчувствия», и эта аналогия используется в вертикальной надписи справа.
В-третьих, на каждой конфете есть «тёплые пожелания».
Котики здесь просто завершают общую картину няшности и добра.