Все привет, почему я не могу применить x:Name к объектам лежащим в CollectionView.ItemTemplate?
потому что datatemplate это не полноценная вьюшка (точнее - на этапе компиляции её не существует, ибо она генерируется только на этапе выполнения) - соответственно на этапе компиляции у вас нечему присвоитт имя