Это что-то новенькое? После OnSleep->OnResume -> все пейджы которые есть в NavigationStack срабатывает OnAppearing?
Я не наблюдал такого, странное поведение. issue на гите есть на этот счет? Сейчас в sample.essentials сидел, решил проверить, там все корректно работает, там формс 4.8
тупые предположения: что-то не так со стеком навигации, или какая-нибудь херня на это влияет типо скрытого navigation bar. Врядли на это повлияет зоопарк устройств, ибо это вроде максимально одинаково работает везде