Не совсем.
Представь, что ты идёшь по улице, и на вывесках написано "ООО Ромашка", "АО БИК", "ИП Кондратьев", "Организация", "Учреждение".
Идёшь по другой улице, видишь вывески "Паркимахерская", "Продукты", "СберБанк", "МТС", "Аптека".
Не заглядывая внутрь самих зданий, по вывескам уже понятно, что одни описывают содержимое, а другие нет.
Ты не прав. Нужен смотреть на название чего-либо относительно чего-то другого.
Если взять твою улицу, то вывеска "запчасти" о каких именно запчастях тебе говорит: часы, автомобиль, компьютер, мебель?
Если принимать во внимание твои доводы, то подпапки не нужны, всё должно лежать в корне.
Но у нас другая ситуация, и подпапка всегда рассматривается в контексте родительской (и не одной) папки.
Тем более есть понятие пакета, который ещё раз может сменить весь контекст интерпретации названия папки/файла.
Но да, саппорт и провайдеры слишком абстрактно, даже если в расчет контекст DI :)