Если вы о билде роутов (injectItems), то он происходит при вызове любого метода RouteCollection. Обычно первый вызов в матчере. Но теоретически можно вызвать в любой мидлтвари до роутера, правда непонятно зачем. На этот случай у меня есть еще небольшой багфикс , котрый ситуацию исправит.