А
при том, чтобы такие issue не потерялись, надо на репы подписаться. Я ещё не на все подписался и если в чате не скинут линк на issue то лежать ей забвенной пока не появится связанный PR
Size: a a a
2020 July 23
В
сделал я таким образом пару issue на гитхабе. Куча времени чтобы сформулировать на английском... а потом приходит @samdark и накидывает пару вопросов, которые трактуй с буржуйского как хочешь. Сидишь и думаешь. Тратишь ещё в 3 раза больше времени на формулирование и транслейт ответа и думаешь "ну и нахрена я сделал эти issue?"
Ну вот обсуждение его вопросов и здесь можно провести. А выжимку полезную - туда занести.
А
Ну вот обсуждение его вопросов и здесь можно провести. А выжимку полезную - туда занести.
для слабаков. Лучше запомнить а потом ворчать как старый дед "я же говорил"
Д
сделал я таким образом пару issue на гитхабе. Куча времени чтобы сформулировать на английском... а потом приходит @samdark и накидывает пару вопросов, которые трактуй с буржуйского как хочешь. Сидишь и думаешь. Тратишь ещё в 3 раза больше времени на формулирование и транслейт ответа и думаешь "ну и нахрена я сделал эти issue?"
Ну сначала трудно. Но через полгода стабильного использования английского - и все ок.
В
при том, чтобы такие issue не потерялись, надо на репы подписаться. Я ещё не на все подписался и если в чате не скинут линк на issue то лежать ей забвенной пока не появится связанный PR
Можно подписаться отдельно на issues. Я, наоборот, отписался ото всех реп, ибо разбирать уведомления никакого времени не хватит, а ещё и работать надо. Кому нужно твое мнение - упомянут тебя лично или @yii3 целиком
Д
Исключи русский . На пару месяцев )
А
Исключи русский . На пару месяцев )
тото йе муи пэс
Д
тото йе муи пэс
Ну я имел ввиду английский )
DS
сделал я таким образом пару issue на гитхабе. Куча времени чтобы сформулировать на английском... а потом приходит @samdark и накидывает пару вопросов, которые трактуй с буржуйского как хочешь. Сидишь и думаешь. Тратишь ещё в 3 раза больше времени на формулирование и транслейт ответа и думаешь "ну и нахрена я сделал эти issue?"
Ок, если проблема с английским давайте попробуем завести репу (не обязательно в yiisoft) и создавать там ишью по фреймворку на русском. Скажем так, черновые обсуждения. Если будет результат - продолжим, а лучшее уже будем публиковать на инглише в соответствующих пакетах.
А
Ок, если проблема с английским давайте попробуем завести репу (не обязательно в yiisoft) и создавать там ишью по фреймворку на русском. Скажем так, черновые обсуждения. Если будет результат - продолжим, а лучшее уже будем публиковать на инглише в соответствующих пакетах.
у нас на то форум есть )
DS
у нас на то форум есть )
Ну все же у гитхаба есть ряд преимуществ, хотя с форумом тоже можно было бы попробовать)
А
Ну все же у гитхаба есть ряд преимуществ, хотя с форумом тоже можно было бы попробовать)
как не крути не будет там такого интереса обсуждать как тут
DS
как не крути не будет там такого интереса обсуждать как тут
Ну вот я и говорю, что лично для меня дело именно в скорости обсуждения, и это именно то, что меня напрягает на гитхабе. Но ты написал, что проблема в недопонимании, поэтому можно попробовать исключить этот вариант)
Д
как не крути не будет там такого интереса обсуждать как тут
Вариант один - выносить тезисы обсуждений куда-то
А
Ну вот я и говорю, что лично для меня дело именно в скорости обсуждения, и это именно то, что меня напрягает на гитхабе. Но ты написал, что проблема в недопонимании, поэтому можно попробовать исключить этот вариант)
проблемы там для меня это:
1. толерантность
2. скорость написания
3. бывает непонятно
медлительность в общении это минус, конечно, но отсутствие оффтопа это плюс
1. толерантность
2. скорость написания
3. бывает непонятно
медлительность в общении это минус, конечно, но отсутствие оффтопа это плюс
DS
проблемы там для меня это:
1. толерантность
2. скорость написания
3. бывает непонятно
медлительность в общении это минус, конечно, но отсутствие оффтопа это плюс
1. толерантность
2. скорость написания
3. бывает непонятно
медлительность в общении это минус, конечно, но отсутствие оффтопа это плюс
Ну вот видишь, у всех по разному, поэтому я считаю можно попробовать мой вариант. Когда @samdark выйдет из анабиоза, мы сможем это обсудить)
А
Ну вот видишь, у всех по разному, поэтому я считаю можно попробовать мой вариант. Когда @samdark выйдет из анабиоза, мы сможем это обсудить)
если решил сделать issue на русском - топаешь в свой форк и создаёшь там. Кидаешь всем линк, идёт горячее трёхдневное обсуждение в 5 комментариев. Затем создаётся резюмирующая issue на английском со ссылкой на русскую. Примерно так? :)
DS
если решил сделать issue на русском - топаешь в свой форк и создаёшь там. Кидаешь всем линк, идёт горячее трёхдневное обсуждение в 5 комментариев. Затем создаётся резюмирующая issue на английском со ссылкой на русскую. Примерно так? :)
Нет, создаем репу, например yiiliveext/yiichat и в нее кидаем все ишью на русском. Если в ишью пришли к тому, что это годная идея, то резюме переводим на инглиш и создаем ишью в yiisoft. В твоем варианте, когда каждый будет создавать у себя, оно попросту затеряется. А так ты заходишь в одну репу и сразу видишь активность по ишью.
Д
Обсуждать тут. Резюмировать на английском там.
А
Нет, создаем репу, например yiiliveext/yiichat и в нее кидаем все ишью на русском. Если в ишью пришли к тому, что это годная идея, то резюме переводим на инглиш и создаем ишью в yiisoft. В твоем варианте, когда каждый будет создавать у себя, оно попросту затеряется. А так ты заходишь в одну репу и сразу видишь активность по ишью.
выглядит лучше, чем слэк )