Ну статья говно тогда, получается. Личное обогащение за счёт государства в ней как проблема капитализма преподносится
Там сказано «частное обогащение», что можно понимать как обогащение за счёт частной собственности. Впрочем, тут ты меняешь, хитро, предмет претензий и обращаешь внимание на «за счёт государства», что перекидывает вопрос сразу на несколько различных «планов» (сторон, плоскостей).
Основная растяжка, конечно, будет, «а при социализме у государства тоже можно воровать и за счёт положения взятки вымогать».