Зачем ""

У тебя есть table.concat. Оно объединяет все элементы таблицы в одну единственную строку.

Ещё проще можно оригинальную строку модифицировать (пример из файла)
local str = dh[1]
local function f(c)
 return string.char( c:byte() + 10 )
end

print( str:gsub('.', f) )

Типа к каждому байту в строке прибавили 10, и собрали обратно.

После предыдущих чудес я бы ждал чего угодно, фиг знает чего, но очень крутого и чудесного. )) Это ж мои фантазии о всем хорошем, не больше.

Вообще бы хотел возвращения Майка в тему, чтобы Иерусалимски с Майком подружились семьями, а lua и luajit объединились (проблемы эппла меня не колышут, не хотят джит, ну и пусть сидят как дебилы и без джита, и без луа) и большего признания для языка, потому что от js одно только раздувание энтропии. Опциональной типизации (про терру помню, но пока не трогал) хочется. Эмм, может еще что-то вроде lua native. Не знаю зачем, сейчас в голову пришло. Суббота же, хочу и все тут.

(из чата LuaInMoscow)  PUC Lua и луажыт не объединятся потому, что jit нельзя накатать на чистой сишке.

Смотри, вроде пофиксил, но тут уже вообще непонятная ошибка(сейчас кину)

Да, там же у него асмовские трюки. Но я ж мечтаю, можно мне в субботу помечтать?

Можно : )

Чтобы именно этот случай работал — toadd переделываем под работу с таблицами:
function toadd(tbl)
 for i = 1, #tbl do
   tbl[i] = string.char(tbl[i] + 10)
 end
 return tbl
end

Тебе явно нужно надыбать либу inspect, и смотреть, что и куда ты передаёшь.

@alxius_m2kdev, не расстраивайся. Ты, возможно, найдешь аудиторию, которая оценит твои игры.

Скрипт завершен:
{ -- table(c5221d6)
[1] = 97,
[2] = 98,
[3] = 99,
[4] = 100,
}
{ -- table(c5221d6)
[1] = 'k',
[2] = 'l',
[3] = 'm',
[4] = 'n',
}

Но почему не в байтах?)

Потому что string.char. Если хочешь байтов — убери.

Ураа, работает, спасибо!

This Byte @Snusmumriken

И потому что Майк Полл мизантроп)

Аспиранты Роберто, кстати, пилят что-то похожее на lua native