Я нифига не программист. Пытаюсь изучить, но это будет совсем не быстро. Или хотябы кто поможет разобраться, тоже не бесплатно.

Софт winols, редактор бинарных файлов

я тебе первым же предложением сказал, что XML это язык РАЗМЕТКИ ДАННЫХ
Lua - язык программирования.

НЕВОЗМОЖНО (жалко, красного цвета нет) просто взять и какой-то волшебной палочкой превращать случайно взятый XML-файл превратить в "исходник Lua".

Это сущности разного порядка.

Для начала нужно чтобы содержимое XML-файла имело чёткий формат.
Далее - чтобы данные, содержащиеся в нём, вообще, хотя бы потенциально были чем-то что вообще ПРИНЦИПИАЛЬНО возможно превратить в код.
В-третьих, должна быть спецификация какое содержимое в какой код превращается.

Тогда "волшебная палочка" будет называться "транслятор". И её будет ПРИНЦИПИАЛЬНО ВОЗМОЖНО написать.
И возрастёт шанс того что она уже существует.

написать транслятор.
Судя по коду на скриншотах (вообще, убивать за такое надо), это будет не сильно сложно.

чтобы правильно распарсить рандомный XML-документ к нему должна быть спека.
Чтобы правильно сгенерить код - должна быть спека на маппинг трансляции.

Окей. Нужен транслятор из хмл в луа. Есть такой?))

Сегодня была беседа

Судя по всему не

ещё раз чтоли сказать?

XML - это язык разметки

ОЧЕНЬ расширяемый

он сам по себе не транслируется в Lua

транслироваться могут тольуо данные обёрнутые в него

при наличии спецификации на эти данный

транслятор будет не из xml, а вот этого конкретного формата данных УПАКОВАННОГО в XML

Вот такой мне и нужен. Я для этого сюда и пришелн

Найти коробочное решение

Чтоб не изобретать велосипед

его нет

твоя задача сама по себе велосипед