А насчет греческого кафе скажу, что там было менее красиво по оформлению, но еда была потрясающая.
Вообще, в Виннипеге (да и в Канаде, да и в США) множество кафе и ресторанов с кухнями со всего мира. Здесь же нет, в общем-то, такого понятия как «канадская кухня», разве что poutine (произносится почти как вы-знаете-кто, только с продолговатым и ударным «и», путиин) и maple syrup (он же кленовый сироп), корни у которых квебекские. Потому все нации иммигрантов имеют свои забегаловки, которые пользуются популярностью у всех местных, вне зависимости от культурного прошлого.