Передача прав создателя, добавление контактов без телефонных номеров, группы на основе местоположения и многое другое

Подробно читайте в Telegraph-статье.

— @TeleUz —

Yaratuvchi huquqini o‘tkazish imkoniyati, telefon raqamlari bo‘lmagan kontaktlarni qo‘shish, joylashuvga asoslangan guruhlar va boshqalar

Batafsil Telegraph-maqolada o‘qing.

Официальный бот Gmail Bot ✅

С помощью этого бота вы можете отвечать на письма, пересылать, архивировать и удалять их, а также создавать и отправлять новые письма прямо из Telegram.

Политика конфиденциальности @GmailBot в Telegraph-статье.

— @TeleUz —

Rasmiy Gmail Bot ✅

Ushbu bot yordamida siz elektron pochta xabarlariga javob berishingiz, ularni yo‘naltirishingiz, arxivlashingiz va o‘chirishingiz, shuningdek to‘g‘ridan-to‘g‘ri Telegram'dan yangi elektron pochta xabarlarini yaratishingiz va yuborishingiz mumkin.

@GmailBot'ning maxfiylik siyosatini Telegraph-maqolada o‘qing.

Поисковый бот Яндекс.Бот

Бот @ya умеет отвечать на вопросы, искать видео и музыку, сообщать новости, переводить тексты и рассказывать о том, что интересного происходит вокруг.

Это довольно разносторонний собеседник.

28.07.2019 бот был удалён по причине закрытия проекта, но в тот же день был полностью восстановлен.

13.09.2019 бот всё же был закрыт по той же причине.

— @TeleUz —

Yandex.Bot qidiruv boti

@ya boti savollarga javob berishga, video va musiqani qidirishga, yangiliklardan xabardor qilishga, matnlarni tarjima qilishga va atrofdagi qiziqarli voqealar haqida gapirib berishga muvaffaq.

U juda ko‘p qirrali suhbatdoshdir.

28.07.2019 da bot loyihasi yopilishi sababli bot olib tashlangan edi, ammo o‘sha kunning o‘zidayoq u to‘liq tiklandi.

13.09.2019 da bot o‘sha-o‘sha sababdan baribir yopildi.

Беззвучные сообщения

Возможность отправлять сообщения в чат или группу без звукового уведомления.
Как сейчас это возможно при отправке сообщения в канал.

Скоро...

— @TeleUz —

Tovushsiz xabarlar

Chat yoki guruhga bildirishnomasiz xabarlarni yuborish imkoniyati.
Bunday imkoniyat hozirda kanalga xabarni yuborishda mavjud.

Tez kunda...

Функции в Telegram Beta. 01.08.2019

Подробно со скриншотами в Telegraph-статье.

— @TeleUz —

Telegram Beta'dagi yangi imkoniyatlar. 01.08.2019

Batafsil Telegraph-maqolada o‘qing. Skrinshotlar bilan.

Можно ли получить занятый username?

Подробно в Telegraph-статье.

— @TeleUz —

Band bo‘lgan username'ni olsa bo‘ladimi?

Batafsil Telegraph-maqolada o‘qing.

Telegram 5.10 • Беззвучные сообщения, должности для администраторов групп и медленный режим

Подробно читайте в Telegraph-статье.

— @TeleUz —

Telegram 5.10 • Ovozsiz xabarlar, guruh administratorlarining unvonlari va sekin rejim

Batafsil Telegraph-maqolada o‘qing.

Запуск системной камеры в Telegram 5.10

В приложении Telegram можно сделать фото в любой из двух "камер":
• камера внутри приложения;
• камера системы.

Нажмите и удерживайте миниатюру камеры в меню вложений, чтобы переключиться на камеру системы.

— @TeleUz —

Telegram 5.10'da tizim kamerasini ishga tushirish

Telegram dasturida siz ikkita "kamera"dan istaganingizda suratga olishingiz mumkin:
• dastur ichidagi kamera;
• tizim kamerasi.

Tizim kamerasiga o‘tish uchun biriktirma menyusidagi kamera miniatyurasini bosib ushlab turing.

Метки времени видео

Если к подписи к видео добавить метку времени, например, как 0:45, она будет автоматически выделена в качестве ссылки.

Нажатие на метку времени воспроизведёт видео с нужного места.
Это также работает, если вы упоминаете временную метку при ответе на видеозапись.

— @TeleUz —

Video vaqt belgilari

Agar siz videoning sarlavhasiga vaqt belgisini qo‘shsangiz (masalan, 0:45 kabi), u avtomatik ravishda havola sifatida ajratib ko‘rsatiladi.

Vaqt belgisini bosish videoni kerakli joydan o‘ynatadi.
Bu agar siz videoga javob berishda vaqt belgisini ko‘rsatsangiz ham ishlaydi.

​Telegram исполнилось 6 лет

«На протяжении всех этих лет Telegram отстаивала свободу и неприкосновенность частной жизни. Мы защищали то, во что верим, от тирании, клептократии и корпораций.

Сегодня, спустя 6 лет после запуска, Telegram является третьим по величине приложением для обмена сообщениями в мире по количеству стран, в которых Telegram входит в десятку лучших приложений для социальных сетей.

Давайте отпразднуем это сегодня. Завтра мы вернёмся к созданию новых возможностей. Осталось сделать много интересной работы»

— Павел Дуров.

— @TeleUz —

Telegram 6 yoshga to‘ldi

"Bu yillar davomida Telegram erkinlik va shaxsiy xayot maxfiyligini himoya qilib kelmoqda. Zulm, kleptokratiya va korporatsiyalardan biz samimiyat bilan ishongan narsalarimizni himoya qilmoqdamiz.

Bugungi kunda, ilk ishga tushirilganidan 6 yil o‘tgach, Telegram ijtimoiy tarmoqlarning o‘ntaligiga kirgan davlatlar soni bo‘yicha dunyoda eng yirik messenjerlar orasida uchinchi o‘rinda turadi.

Keling, bugun buni nishonlaymiz. Ertaga biz yangi imkoniyatlarni yaratishga qaytamiz. Ko‘p qiziqarli ishlarni bajarish hali oldinda"

— Pavel Durov.

Telegram 6 лет! 🥳

«Чтобы отпраздновать это событие, мы заперли 6 человек в одной комнате и дали им 6 часов на написание этой Энциклопедии Telegram (на это ушло 24 часа):

Статья на английском языке»

— Telegram.

Перевод публикуется на @TeleUz под хештегом #TelegramLifeTime.

— @TeleUz —

Telegram 6 yoshda! 🥳

"Ushbu tadbirni nishonlash uchun biz bitta xonada 6 kishini qamab qo‘ydik va ularga ushbu Telegram Entsiklopediyasini yozish uchun 6 soat vaqt berdik (ammo bunga 24 soat vaqt ketdi):

Ingliz tilidagi maqola"

— Telegram.

Tarjima @TeleUz'da #TelegramLifeTime heshteglik postlarda e’lon qilinmoqda.

14 августа 2013

Запущен Telegram для iOS

— @TeleUz —

14 avgust 2013

iOS uchun Telegram ishga tushdi
_____

Посты со значимыми датами и событиями в истории Telegram в рубрике #TelegramLifeTime.
Через день в 20:00 на @TeleUz.

Telegram tarixida bo‘lgan eng muhim sanalar va voqealarga oid postlar endi #TelegramLifeTime ruknida.
Kun ora soat 20:00 da @TeleUz'da

​Октябрь 2013 • #TelegramLifeTime

После конкурса для разработчиков Android была официально запущена альфа-версия Telegram для Android.
В Telegram появились Секретные чаты с таймерами самоуничтожения.

Спецификация протокола MTProto и API Telegram были полностью задокументированы, а код приложений стал открытым.

В Telegram с октября 2013 года:
• Чаты со сквозным шифрованием.
• Таймеры самоуничтожения.
• Приложения с открытым исходным кодом.
• Документированный протокол и API.

— @TeleUz —

Oktyabr 2013-yil  • #TelegramLifeTime

Android dasturchilari orasidagi tanlovdan so‘ng, Android uchun Telegram'ning alfa-talqini rasmiy ravishda ishga tushdi.
Telegramda o‘z-o‘zini yo‘q qilish taymerlari bo‘lgan Maxfiy chatlar paydo bo‘ldi.

MTProto protokolining spetsifikatsiyasi va Telegram API to‘liq hujjatlashtirildi va dastur kodi ochildi.

2013-yil oktyabr oyidan beri Telegram'da:
• To‘liq shifrlangan chatlar.
• O‘z-o‘zini yo'q qilish taymerlari.
• Ochiq kodli dasturlar.
• Hujjatli protokol va API.

​Декабрь 2013 • #TelegramLifeTime

Краудсорсинг более безопасного будущего

Единственная существенная уязвимость, обнаруженная в протоколе MTProto, была исправлена в ходе Первого Криптоконкурса Telegram. Исследователь, обнаруживший его, получил награду в размере $100 000.

В Telegram с декабря 2013 года:
• Программа вознаграждения за обнаруженные ошибки
• Подробные технический FAQ

— @TeleUz —

Dekabr, 2013-yil • #TelegramLifeTime

Xavfsiz kelajak sari birgalikda izlanish

MTProto protokolida mavjud bo‘lgan yagona muhim zaiflik birinchi Telegram Kripto tanlovida bartaraf etildi. Uni kashf etgan tadqiqotchi 100 000 AQSh dollar mukofotni qo‘lga  oldi.

2013-yil dekabr oyidan beri Telegram'da:
• Topilgan xatolar uchun dastur mukofoti
• Eng ko‘p berilgan texnik savollarning (FAQ) batafsil to‘plami

Выбор файлов для отправки • #ГорячиеКлавиши.

Открыть выбор файлов для отправки на Telegram Desktop можно нажатием на иконку "📎" или сочетанием клавиш:
• Ctrl + O на Windows.
• Cmd + O на macOS.

— @TeleUz —

Yuborish uchun fayllarni tanlash • #TezTugmalar

Telegram Desktop'da yuborish uchun fayllar tanlovini "📎" rasmli tugma yoki quyidagi tugmalar birikmasidan foydalanib ochishingiz mumkin:
• Windows'da: Ctrl + O.
• MacOS'da: Cmd + O.

​Январь 2014 • #TelegramLifeTime

Отправка документов и файлов

Первое, что произошло в 2014 году — Telegram позволила отправлять документы любого типа, в том числе .pdf, .doc, .png, .mp3 и др. Лимит размера любого файла не более 1,5 ГБ.

Было объявлено о выпуске неофициального приложения Telegram для ПК, которое впоследствии станет официальным Telegram Desktop.

В Telegram с января 2014 года:
• Новое приложение: Автономное настольное приложение.
• Отправка документов на iOS и Android.
• Отправка документов на Telegram Desktop.

— @TeleUz —

Yanvar, 2014-yil • #TelegramLifeTime

Hujjatlar va fayllarni yuborish imkoniyati

2014-yildagi birinchi yangilik: Telegram har qanday turdagi hujjatlarni, shu jumladan .pdf, .doc, .png, .mp3 va boshqalarni yuborish imkoniyatini taqdim etdi. Har qanday faylning og‘irligi chegarasi — 1,5 Gb'gacha.

Kompyuter uchun norasmiy Telegram dasturi e’lon qilindi, keyinchalik u rasmiy Telegram Desktop'ga aylanadi.

2014-yil yanvar oyidan beri Telegram'da:
• Yangi ilova: Mustaqil ish stoli ilovasi.
• iOS va Android'da hujjatlar yuborish imkoniyati.
• Telegram Desktop'da hujjatlar yuborish imkoniyati.

Бот-антивирус Dr.Web

С помощью @DrWebBot вы можете проверить безопасность файлов и ссылок несколькими способами:

• отправить их боту напрямую;
• переслать боту сообщения из других чатов;
• добавить бота в группу, и он будет проверять файлы и ссылки на лету.

Он может сообщать результаты каждой проверки или писать только тогда, когда нашёл угрозу. А ещё он знает несколько языков.

Политика конфиденциальности @DrWebBot здесь.

— @TeleUz —

Dr.Web antivirus boti

@DrWebBot yordamida fayllar va havolalarning xavfsizligini bir necha usul bilan tekshirishingiz mumkin:

• ularni to‘g‘ridan-to‘g‘ri botga yuborish;
• xabarlarni boshqa chatlardan botga yuborish;
• botni guruhga qo‘shish (shunda u fayllar va havolalar paydo bo‘lishi bilanoq ularni tekshiradi).

U har bir tekshiruv natijalari to‘g‘risida hisobot berishi yoki tahdidni topgandan keyingina yozishi mumkin. Shuningdek u bir necha tillarni biladi.

@DrWebBot'ning maxfiylik siyosati bu yerda.

​Февраль 2014 • #TelegramLifeTime

Новые приложения, настройка автозагрузки и инструменты управления контактами для Android

В бой вступило больше приложений Telegram.
Была представлена неофициальная веб-версия Telegram, которая затем была переведена на сайт web.telegram.org, чтобы стать официальной веб-версией.
Telegram для Windows Phone была создана в рамках конкурса для разработчиков приложений.

В то же время, в обновлении были представлены настройки автозагрузки и новые инструменты для управления контактами на Android.

В Telegram с февраля 2014 года:
• Новое приложение: Автономная веб-версия.
• Настройки автозагрузки.
• Инструменты управления контактами.
• Поддержка Windows Phone.

— @TeleUz —

Fevral, 2014-yil • #TelegramLifeTime

Yangi ilovalar, avtomatik yuklash sozlamalari va Android'da kontaktlarni boshqarish vositalari

Telegram dasturlari safi kengaydi.
Telegram'ning norasmiy veb-talqini taqdim etildi, keyinchalik u rasmiy veb-talqin bo‘lishi uchun web.telegram.org saytiga o‘tkazildi.
Dasturchilar uchun tanlov doirasida Windows Phone uchun Telegram yaratildi.

Shu bilan birga, yangilanishda avtoyuklash sozlamalari va Android'dagi kontaktlarni boshqarish uchun yangi vositalar taqdim etildi.

2014-yil fevral oyidan beri Telegram'da:
• Yangi ilova: Telegram'ning mustaqil veb-talqini.
• Avtoyuklash sozlamalari.
• Kontaktlarni boshqarish vositalari.
• Windows Phone'ni qo‘llab-quvvatlash.