Дмитрий Стародубцев
Формат текста и шрифты тоже крутил.
Версия Outlook\Exchange какая? Это внутри одной организации? В Outlook 2016 появилась возможность создавать встречи в формате HTML, и более того - они создаются в данном формате “по умолчанию”
Русская версия Outlook всегда использует в качестве кодировки по умолчанию кодировку KOI8-R, тогда как эта кодировка не покрывает целый ряд символов, в связи с чем серверу приходится производить конвертацию сообщения с учётом той кодировки, в которой все эти символы содержатся. Можно поменять формат встреч в Outlook 2016 на Rich Text. Вообще похоже на то, что встреча была сгенерирована в tnef и потом конвертирована в html. Такое обычно бывает при отправке на удаленные домены