SB
1) Вроде бы всё должно работать и без переключения всех подключений на новые серверы. Если не должно, то можно конкретнее почему?
2) У 2019 есть свои systemmailbox. Зачем переносить старые на новые серверы? Что именно не так работает, если их не перенести?
3) Теребя потихоньку
2. Речь про арбитражные ящики, а не про системные. Арбитражные - одни на лес. Их переносить на новую систему всегда надо первыми. Если не сделано - ССЗБ.
3. Без первых двух пунктов теребонькать - болбастинг. Любители конечно всегда найдутся, все мы взрослые люди и не должны осуждать безопасное девиантное поведение