если лично тебе нравится все конфигурить на хосте - делай так, но не говори, что так задумано )) я на следующем вебинаре специально спрошу, как именно это задумано, чтобы иметь четкий аргумент.
хотя оно итак очевидно
конечно, никто не запрещает тебе кликать мышкой до посинения в заббикс фронте. но по по идее, все должно настраиваться через конфигурацию хоста, прилетать на заббикс, линковаться к нужным шаблонам и мониториться